Eduardo De Crescenzo — Cante Jondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cante Jondo", wykonawca: Eduardo De Crescenzo.
Tekst piosenki
Lei, la tempesta arriv?
e la luna del sud
a vederla grid?
resta dentro ci sono guai
Lei, per la toppa pass?
e la luna del sud
rosso sangue sbianc?
da finestre con gelosie
vede la sua agonia
Cante Jondo innalz? chi mi aiuter?
Cante Jondo implor? chi mi salver?
il suo uomo alla tempesta
ahi! S’innamor?
… E luna rossa impazz?
per tre notti non parler?
… disperata s' annegher?
Se tu vai sul Guadalquivir la sera
puoi gridare forte
no non sentir?
no non sta dormendo credi a me.
Poi la tempesta pass?
ma lasci? vuoto dietro se e inguaribili nostalgie
Cante Jondo innalz? chi mi aiuter?
Cante Jondo implor? chi mi salver?
Maledetta la tempesta
che se lo rub?!
E quando sazia ne fu il suo cuore schiacci?
ma quell’uomo del sud
ogni notte la cercher?
Cante Jondo innalz? chi mi aiuter?
Cante Jondo implor? chi mi salver?
il suo uomo alla tempesta
ahi! S’innamor?
E la luna rossa impazz?
per tre notti non parler?
disperata s’annegher?
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Przyszliście, Storm?
i Księżyc Południowy
zobaczyć jej siatkę?
zostań w środku.
Ty, za karnet?
i Księżyc Południowy
krwistoczerwony?
z okien z zazdrością
widzi swoją agonię
Kante Yondo? kto mi pomoże?
Kante Yondo błaga? kto mnie uratuje?
jej człowiek w burzy
Oh! S ' Amor?
... A czerwony księżyc oszalał?
trzy noce bez gadania?
... zdesperowany topielcowiec?
Jeśli pójdziesz na Gwadalkiwir wieczorem
możesz głośno krzyczeć
Nie, Nie słyszeć?
Nie, Nie śpi.
Czy burza minie?
ale mogę? pustka za sobą i niewyraźna nostalgia
Kante Yondo? kto mi pomoże?
Kante Yondo błaga? kto mnie uratuje?
Przeklęta burza
a jeśli to ukradnie?!
Kiedy jej serce się skurczyło?
ale ten z południa.
będziesz jej szukać każdej nocy?
Kante Yondo? kto mi pomoże?
Kante Yondo błaga? kto mnie uratuje?
jej człowiek w burzy
Oh! S ' Amor?
Czy czerwony księżyc oszalał?
trzy noce bez gadania?
zdesperowany s ' toneger?