Eduardo De Crescenzo — Cerca quella chiave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cerca quella chiave", wykonawca: Eduardo De Crescenzo.

Tekst piosenki

Quattro soli, cinque lune
nel paese qui vicino
le voci sanno di melodia
non si incatena la fantasia
mille mestieri, mille perch?
e ci si tocca per curiosit?.
Sanno amare, sanno odiare
sanno mentire con ingenuit?
sanno scordare chi no torna pi?
RIT. Cerca quella chiave
se ti senti male
Cerca quella chiave
cerca in fondo al mare
Nel paese dei bambini
ogni rancore non dura mai
ogni dolore un istante e via
la vita un giorno che non finir?
e sono pronti per l’eternit?.
RIT. Cerca quella chiave
se ti senti male
Cerca quella chiave
cerca in fondo al mare
Ventiquattr’ore? un anno l?
si parla ai cani, si va cos?
la vita un giorno che non finir?
e sono pronti per l’eternit?.
RIT. Cerca quella chiave
se ti senti male
Cerca quella chiave
cerca in fondo al mare

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cztery słońca, pięć księżyców
w sąsiednim kraju
głosy znają melodię
nie powstrzymuje wyobraźni
tysiąc rzemiosła, tysiąc dlaczego?
i dotykasz się z ciekawości?.
Potrafią kochać, nienawidzić.
czy potrafią kłamać z ingenuitem?
wiedzą, kto nie wraca?
RITA. Poszukaj tego klucza
jeśli czujesz się źle
Poszukaj tego klucza
Szukaj na dnie morza
W kraju dzieci
każda uraza nigdy nie trwa
każdy ból w jednej chwili i z dala
życie, które nigdy się nie skończy?
i czy są gotowi na wieczność?.
RITA. Poszukaj tego klucza
jeśli czujesz się źle
Poszukaj tego klucza
Szukaj na dnie morza
24 godziny? rok l?
rozmawiasz z psami, idziesz cos?
życie, które nigdy się nie skończy?
i czy są gotowi na wieczność?.
RITA. Poszukaj tego klucza
jeśli czujesz się źle
Poszukaj tego klucza
Szukaj na dnie morza