Eduardo Gatti — Campos Verdes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Campos Verdes", wykonawca: Eduardo Gatti.
Tekst piosenki
Canta tu risa y canta tus penas
Al viento al sol y a la tierra
Siente tu cuerpo cuando vibra entero
Al ver un pedazo de cielo
Y todo durante el día
Y a todo esto por la noche
Brillan estrellas celestes girando muy solas
Cantan los pájaros con cada ojo de un color
Y en el rocío de fondos morados
En busca de la eternidad
Te encontrarás con cositas que te lo dirán
Con su propia presencia
Y volveremos a ver
En este juego tan simple
De ser humanos y callarnos ante la aurora
Y en el silencio sentir que ya somos personas
Sembrar los campos remover terrones
Dejando la tierra asomarse
Cantan los grillos que con la mañana
Se despiertan llenos de sol
Palpita el astro tan cerca
Las manos agarran vientos
Que ya han estado con otros que buscan sus vidas
Oyendo murmullos mágicos que andan flotando
Y volveremos a ver
En este juego tan simple
De emocionarse con cosas que no son notadas
En los contornos de un globo que gira en silencio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewaj swój śmiech i zaśpiewaj swoje smutki.
Do wiatru, do Słońca i ziemi,
Poczuj swoje ciało, gdy wibruje w całości
Widząc kawałek nieba,
I wszystko w ciągu dnia
I do tego wszystkiego w nocy
Gwiazdy niebieskie krążą bardzo samotnie.
Ptaki śpiewają z każdym okiem tego samego koloru
I w Rosy fioletowych DNA,
W poszukiwaniu wieczności
Spotkasz ciekawostki, które ci powiedzą
Z własną obecnością
I zobaczymy ponownie
Ta gra jest tak prosta
Być ludźmi i milczeć przed blaskiem.
I w ciszy czuję, że jesteśmy już ludźmi.
Siać pola, usunąć grudki
/ Align = "left" /
Świerszcze śpiewają rano
Budzą się pełne słońca,
Pulsuje Astro tak blisko
Ręce chwytają wiatry,
Którzy już byli z innymi, którzy szukają swojego życia,
Słyszę magiczne mruczenie, które płynie
I zobaczymy ponownie
Ta gra jest tak prosta
Z podniecenia rzeczami, które nie są zauważane
W konturach cicho obracającego się balonu