Edurne — 31 Seconds Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "31 Seconds Alone", wykonawca: Edurne.
Tekst piosenki
CAUGHT UP, I’M DROWNING
IN THIS CROWDED SOUND
I’VE FALLING UNDERNEATH
SO LOUD IT’S POUNDING ALL AROUND ME
THERE’S NO TIME FOR YOU AND ME
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
PULL THE FIRE ALARM
I WOULD SCREAM THERE’S A BOMB
IN THE BUILDING
FOR 31 SECONDS ALONE
BREAK THE HANDS ON THE CLOCKS
I WOULD CHANGE ALL THE LOCKS
IN A MINUTE
FOR 31 SECONDS ALONE
BABY, I’M TIRED OF RUNNING WILD
WITH ALL THIS TIME I’M ON MY OWN
PULL THE FIRE ALARM
I WOULD SCREAM THERE’S A BOMB
IN THE BUILDING
FOR 31 SECONDS ALONE
I NEED MORE THAN A PINCH OF SAND
THIS HOUR GLASS IS RUNNING OUT NOW
MUCH MORE THAN YOUR PROMISES
NEED SOME CONSCIOUSNESS
TO TURN THIS AROUND
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
PULL THE FIRE ALARM…
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
IF ONLY WE HAD SOME TIME
TIME TIME
PULL THE FIRE ALARM…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ ALIGN = "LEFT" /
IN THIS CROWDED SOUND
I ' VE FALLING UNDERNEATH
TAK GŁOŚNO, ŻE WALI WOKÓŁ MNIE.
NIE MA CZASU DLA NAS.
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
WŁĄCZ ALARM POŻAROWY.
KRZYCZAŁBYM, ŻE JEST BOMBA.
W BUDYNKU
PRZEZ 31 SEKUND
ZŁAM RĘCE NA ZEGARACH
ZMIENIŁBYM WSZYSTKIE ZAMKI.
ZA CHWILĘ.
PRZEZ 31 SEKUND
BABY, I ' M TIRED OF RUNNING WILD
/ ALIGN = "LEFT" /
WŁĄCZ ALARM POŻAROWY.
KRZYCZAŁBYM, ŻE JEST BOMBA.
W BUDYNKU
PRZEZ 31 SEKUND
POTRZEBUJĘ CZEGOŚ WIĘCEJ NIŻ SZCZYPTY PIASKU.
TA GODZINA SIĘ KOŃCZY.
O WIELE WIĘCEJ NIŻ TWOJE OBIETNICE
NEED SOME CONSCIOUSNESS
TO TURN THIS AROUND
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
WŁĄCZ ALARM POŻAROWY.…
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
GDYBYŚMY TYLKO MIELI TROCHĘ CZASU
CZAS CZAS
WŁĄCZ ALARM POŻAROWY.…