Edurne — Alquien Como Tu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alquien Como Tu", wykonawca: Edurne.

Tekst piosenki

Color de soledad
Pinta mi cielo azul
Que sin dudar me vuelve a desnudar
Solo con su canción
Mil voces y un adiós
Amor que rompe en dos mi vida
Te extraño igual que ayer
Sin prisas, sin porqués
Cada golpe del alma se esconde
¿Dónde encontraré alguien como tu?
Si no vuelves el valor me envuelve
Sola en mi prision
Yo se que nunca encontrare
alguien como tu Alguien como tu Calma mi tempestad
Lluvia y oscuridad
Que cruel verdad ocultas tras tu voz
Rabia y desilusión, ya no quiero llorar
Amor sin nombre y sin medida
Te extraño igual que ayer
Sin prisas, sin porqués
Cada golpe del alma se esconde
¿Dónde encontraré alguien como tu?
Si no vuelves el valor me envuelve
Sola en mi prision
Yo se que nunca encontrare
alguien como tu Alguien como tu Como tu Pero envanas tus promesas
y los dias que espere
No creeras que he caido por amor
Y si lo hice sin querer
Yo lo volveria a hacer
Quizas todo es fugaz
Quizas te olvide
Cada golpe del alma se esconde
¿Dónde encontraré alguien como tu?
Si no vuelves el valor me envuelve
Sola en mi prision
Yo se que nunca encontrare
alguien como tu Alguien como tu Alguien como tu Ohhhhh…
Como tu Alguien como tu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolor samotności
Narysuj moje błękitne niebo.
Który nie zawahał się, że znowu mnie rozbiera.
Tylko z własną piosenką
Tysiąc głosów i pożegnanie
Miłość, która łamie mi życie.
Tęsknię za Tobą tak samo jak wczoraj.
Bez pośpiechu, bez powodu.
Każdy cios duszy ukrywa
Gdzie znajdę kogoś takiego jak ty?
Jeśli nie odzyskasz odwagi, to mnie okryje.
Sama w moim więzieniu.
Wiem, że nigdy nie znajdę.
ktoś taki jak ty, ktoś taki jak ty, uspokaja moją burzę.
Deszcz i ciemność
Jaka okrutna prawda kryje się za twoim głosem.
Wściekłość i rozczarowanie, nie chcę już płakać.
Miłość bez imienia i bez miary
Tęsknię za Tobą tak samo jak wczoraj.
Bez pośpiechu, bez powodu.
Każdy cios duszy ukrywa
Gdzie znajdę kogoś takiego jak ty?
Jeśli nie odzyskasz odwagi, to mnie okryje.
Sama w moim więzieniu.
Wiem, że nigdy nie znajdę.
ktoś taki jak ty, ktoś taki jak ty, ale pakujesz swoje obietnice,
i dni, na które czekam,
Nie myśl, że upadłem z powodu miłości.
A jeśli zrobiłem to nieumyślnie,
Zrobiłbym to jeszcze raz.
Może wszystko jest ulotne.
Może zapomnę o tobie.
Każdy cios duszy ukrywa
Gdzie znajdę kogoś takiego jak ty?
Jeśli nie odzyskasz odwagi, to mnie okryje.
Sama w moim więzieniu.
Wiem, że nigdy nie znajdę.
ktoś, jak Twój ktoś, jak Twój ktoś, jak Twój Ohhhhh…
Jak Twój ktoś, jak ty.