Edward Scissortongue — Better. Luck. Next. Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better. Luck. Next. Life", wykonawca: Edward Scissortongue.
Tekst piosenki
Let’s try figure this out
Why am I sitting here scribbling shit that I’m thinking about?
The ships long sailed for a quick little script litter picked dribble drips
from the mouth
Years of this tunnelling down
I’ve grown weak from the tunnels I’ve found
It gets deep when the current surrounds, speech bubbles bleep bleeping aloud
Deep in the breathing, evil seems to increase as the grease gets deeper
Past lives dawn in the flytraps
Caught in a wisecrack synapse touring the ether, either
The morgues snatch more of your life than your mind thought live in the first
place
Or the cause of your mind’s short shortage is prize to a death’s door floor
place
Thirteen years of this rhyme pad fraff
And in that time I’ve done zilch on an album or track that was worth one minute
of your time, one penny of your cash
But I’m still here meddling with raps
And the words get heavier with that
See man makes music
Man takes man made maps made lucid, man made that
Hide the inventions and lasso the moon with the wires you’re left with
And tattoo these bars on your face just to prove that you’re down with this
mindless perspective
But you’ll never get out alive out of sight of land settlements drown the sky
sediment down the pipes gone
Washed up, bled dry
Less bright
Better luck next life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spróbujmy to rozwiązać.
Dlaczego siedzę tu i bazgram gówno, o którym myślę?
Statki długo płynęły na szybki mały skrypt miot zbierane dribble drips
z ust
Lata tego tunelowania
Stałem się słaby przez tunele, które znalazłem.
To robi się Głębokie, gdy prąd się otacza, bańki mowy Bleeping aloud
Głęboko w oddychaniu, zło wydaje się wzrastać wraz z coraz głębszym smarem.
/ Poprzednie: 1988
/ Align = "left" /
Kostnice porywają Więcej z twojego życia niż twój umysł myślał żyć w pierwszym
miejsce
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
miejsce
Thirteen years of this Rhyme Pad fraff
I w tym czasie nie zrobiłem nic na album lub utwór, który był wart jedną minutę
/ align = "left" /
Ale wciąż tu jestem, mieszając się z rapami.
I słowa stają się z tym cięższe.
# Patrz man makes music
Man takes man made maps made lucid, man made that
Ukryj wynalazki i lasso księżyc z drutami, które ci zostały
I wytatuuj sobie te pręty na twarzy, żeby udowodnić, że jesteś w tym dobra.
mindless perspective
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Less bright
Better luck next life