Edward Sharpe & The Magnetic Zeros — I Come In Please tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Come In Please", wykonawca: Edward Sharpe & The Magnetic Zeros.

Tekst piosenki

Once upon a time I was the hurricane boy
There was no eye in me for you to hide
Head low don’t show oceans in my eyes
As the waves clap goodbye to sorrow
Daddy’s on the mountain yellin at the bloody sky
Mama’s in the mirror actin out another life
Children in the schoolyard singin ‘everybody dies'
And I am on the corner with a sentimental eye
I am on the corner singin sentimental lies
Hopped up on a gypsy train with tracks that you can hide
That way no storm could follow our tomorrows
But Shackled to a suitcase full of automatic thunder
CLAP!
All hail to death’s boy-wonder
JJ’s in the kitchen talking bout the end of times
Mo’s thowin Kerouac to Catch Her In the Rye
Tempermental yogis bakin merryweather pie
And I am on the corner with a sentimental eye
I am on the corner singin sentimental lies
Sometimes said it’s suntime
Let it sunshine on my mind
All the same its conscience waiting
Cross the line
Last night I dreamed myself upon a golden glade
The clouds passed in and out of my reflection
And everyone I’ve known held my hands till they were clay
And the storm finally bled from my complexion
Now Jadey’s on the mountain singing ‘We will never die'
The band is in the rainbow playin love for you and I Heath is riding shotgun aimin at the paper sky
And I am only ‘I am' now I’ve opened up my eye
I am only ‘I am' that I’ve opened up my eye
Sometimes said its suntime
Let it sunshine on my mind
Healing I need healing
A good feeling I can Shine
Feel it like you can see it Like you can dream it in your mind
Sunny Hallelujah comin to ya Rain or shine
All the same its Conscience waiting
Cross the line

Tłumaczenie tekstu piosenki

ONCE upon a time I was the hurricane boy
Nie było we mnie oka do ukrycia
Głowa nisko nie widać oceanów w moich oczach
As the waves clap goodbye to sorrow
Daddy ' s on the mountain yellin at the bloody sky
Mama jest w lustrze.
"Children in the schoolyard singin 'everybody dies"
A ja stoję na rogu z sentymentalnym okiem
I am on the corner singin sentimental lies
Wskoczył do cygańskiego pociągu z torami, które można ukryć
W ten sposób żadna burza nie może podążać za naszymi jutrami.
Ale przykuty do walizki pełnej automatycznych grzmotów
Klaszcz!
All hail to death ' s boy-wonder
JJ jest w kuchni i mówi o końcu świata.
Mo ' s thowin Kerouac to Catch Her In the Rye
Wstrzemięźliwy jogin bakin merryweather pie
A ja stoję na rogu z sentymentalnym okiem
I am on the corner singin sentimental lies
Sometimes said it ' s suntime
Let it sunshine on my mind
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Ostatniej nocy śniłem o sobie na złotej polanie.
Chmury przechodziły przez moje odbicie
I wszyscy, których znałem, trzymali mnie za ręce, aż stali się glinami.
I burza w końcu wykrwawiła się z mojej cery
Teraz Jadey jest w górach i śpiewa "we will never die"
The band is in the rainbow playin love for you and I Heath is riding shotgun aimin at the paper sky
I jestem tylko 'jestem' teraz otworzyłem moje oko
Jestem tylko "Jestem", że otworzyłem moje oko
Sometimes said its suntime
Let it sunshine on my mind
Uzdrowienie potrzebuję uzdrowienia
A good feeling I can Shine
Poczuj to tak, jakbyś mógł to zobaczyć tak, jakbyś mógł śnić o tym w swoim umyśle.
Sunny Hallelujah coming to ya Rain or shine
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear