Edwin Hawkins Singers — I Heard The Voice Of Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Heard The Voice Of Jesus", wykonawca: Edwin Hawkins Singers.
Tekst piosenki
I heard the voice of Jesus say,
«Come unto me and rest;
lay down, O weary one, lay down
your head upon my breast.»
I came to Jesus as I was,
so weary, worn, and sad;
I found him in a resting place,
and he has made me glad.
Take my yoke upon you
And learn of me For my yoke is easy
And my burdens are light.
I heard the voice of Jesus say,
«Behold, I freely give
the living water, thirsty one,
stoop down and drink and live.»
I came to Jesus, and I drank
of that life-giving stream;
my thirst was quenched, my soul revived,
and now I live in him.
I heard the voice of Jesus say,
«I am this dark world’s light;
look unto me; your morn shall rise,
and all your day be bright.»
I looked to Jesus, and I found
in him my star, my sun;
and in that light of life I’ll walk
till traveling days are done.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I heard the voice of Jesus say,
"Chodź do mnie i odpocznij;
lay down, O weary one, lay down
twoja głowa na mojej piersi.»
Przyszedłem do Jezusa takim, jakim byłem.,
so weary, weared, and sad;
Znalazłem go w miejscu spoczynku.,
i sprawił, że się cieszę.
Weź moje jarzmo na siebie
I ucz się o mnie, bo moje jarzmo jest łatwe.
A moje brzemię jest lekkie.
I heard the voice of Jesus say,
"Oto dobrowolnie daję
żywa woda, spragniona,
schyl się, pij i żyj.»
Przyszedłem do Jezusa i piłem
of that life-giving stream;
moje pragnienie zostało ugaszone, moja dusza ożywiona,
a teraz żyję w nim.
I heard the voice of Jesus say,
"I am this dark world' s light;
spójrz na mnie, twoja mama powstanie,
i cały twój dzień będzie jasny.»
I looked to Jesus, and I found
w nim moja gwiazda, moje słońce;
and in that light of life I ' ll walk
do końca podróży.