Edwin McCain — How Strange It Seems tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Strange It Seems", wykonawca: Edwin McCain.
Tekst piosenki
I’m A hack driver in New York City
I’ve got seven kids on the lower east side
I’m not a strong man, I’m not very pretty
But in rush hour hell you should see me drive
I’m a dressmaker in Louisiana
Stick my finger ain’t that a shame
People come to haggle and paw on my artwork
But no two of my dresses are ever the same
How strange it seems to be me
If tomorrow I opened my eyes
And found myself somewhere else
I wonder who I’d be
I’m the house man at a place called the exit
The last band I heard bored me to tears
But every so often I hear one that moves me Love for the music is what keeps me here
How strange it seems to be me
I f tomorrow I opened my eyes
And found myself somewhere else
I wonder who I’d be
I’m a rich man
I ain’t talking 'bout money
I’m blues singer at the Eight by Ten
You go out searching for some grand tomorrow
Don’t worry 'bout me just drop by now and then
How strange it seems to be me
I f tomorrow I opened my eyes
And found myself somewhere else
I wonder who I’d be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem hakerem w Nowym Jorku.
Mam siedmioro dzieci na lower east side.
Nie jestem silnym mężczyzną, nie jestem zbyt ładny
Ale w godzinach szczytu powinieneś zobaczyć, jak prowadzę.
Jestem krawcową w Luizjanie.
Stick my finger ain ' t that a shame
Ludzie przychodzą się targować i obmacywać moją sztukę.
Ale dwie moje sukienki nigdy nie są takie same.
How strange it seems to be me
If tomorrow I opened my eyes
I znalazłem się gdzieś indziej.
I wonder who I ' d be
Jestem gospodarzem w miejscu zwanym wyjściem.
The last band I heard bored me to tears
Ale co jakiś czas słyszę to, co mnie porusza miłość do muzyki trzyma mnie tutaj
How strange it seems to be me
I f tomorrow I opened my eyes
I znalazłem się gdzieś indziej.
I wonder who I ' d be
Jestem bogaty.
I ain ' t Talkin 'About money
Jestem śpiewakiem bluesowym w eight by Ten
Jutro wyruszasz w poszukiwaniu jakiegoś tysiaka.
Nie martw się o mnie. wpadnij do mnie od czasu do czasu.
How strange it seems to be me
I f tomorrow I opened my eyes
I znalazłem się gdzieś indziej.
I wonder who I ' d be