Edwin McCain — What Matters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Matters", wykonawca: Edwin McCain.
Tekst piosenki
Have you given up on passion living day to day
You keep your dreams locked down inside
Choking on a lifetime of never take a chance
Don’t wake up one day wishing you tried
It ain’t about the money, it ain’t about the time
It ain’t about the love you lost or the things you think you left behind
It ain’t about the losing streak, makes you feel like you’re falling apart
What matters is your heart
Let’s forget about the notion that we’re not the same
My blood runs as red as yours
We all get angry, we’ve all been scared
We’ve all made big mistakes that can never be repaired
It ain’t about the money, it ain’t about the time
It ain’t about the love you lost or the things you think you left behind
It ain’t about the losing streak, makes you feel like you’re falling apart
What matters is your heart
Look me in the eye and take my hand
We can make a difference
We can make a difference I know we can
Have you given up on passion living day to day
You keep your dreams locked down inside
Choking on a lifetime of never take a chance
Don’t wake up one day wishing you tried
It ain’t about the money, it ain’t about the time
It ain’t about the love you lost or the things you think you left behind
It ain’t about the losing streak, makes you feel like you’re falling apart
What matters is your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zrezygnowałeś z namiętności żyjąc z dnia na dzień
You keep your dreams locked down inside
/ Align = "left" /
"Don' t wake up one day wishing you tried"
Nie chodzi o pieniądze, nie chodzi o czas
Nie chodzi o miłość, którą straciłeś, ani o to, co myślisz, że zostawiłeś za sobą.
Nie chodzi o passę przegranych, sprawia, że czujesz się, jakbyś się rozpadał.
Liczy się Twoje serce.
Zapomnijmy o tym, że nie jesteśmy tacy sami.
Moja krew płynie tak czerwona jak twoja
Wszyscy się złościmy, wszyscy się baliśmy.
Wszyscy popełniliśmy wielkie błędy, których nie da się naprawić.
Nie chodzi o pieniądze, nie chodzi o czas
Nie chodzi o miłość, którą straciłeś, ani o to, co myślisz, że zostawiłeś za sobą.
Nie chodzi o passę przegranych, sprawia, że czujesz się, jakbyś się rozpadał.
Liczy się Twoje serce.
Spójrz mi w oczy i Chwyć mnie za rękę.
Możemy coś zmienić.
Możemy coś zmienić wiem, że możemy
Czy zrezygnowałeś z namiętności żyjąc z dnia na dzień
You keep your dreams locked down inside
/ Align = "left" /
"Don' t wake up one day wishing you tried"
Nie chodzi o pieniądze, nie chodzi o czas
Nie chodzi o miłość, którą straciłeś, ani o to, co myślisz, że zostawiłeś za sobą.
Nie chodzi o passę przegranych, sprawia, że czujesz się, jakbyś się rozpadał.
Liczy się Twoje serce.