Edwin Starr — Running Back And Forth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Back And Forth", wykonawca: Edwin Starr.
Tekst piosenki
Oh, I’m running back and forth
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
this game of love is not an easy game to play
The rules get harder to understand each and every day, yeah
But love is the answer
To every one of my dreams, yes it is
(There's no stopping, there’s no waiting)
I can’t find it sitting around
And love has no in betweens
So I’ve got to keep on
Running, running, running
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, everyday, everyday, everyday
(Looking, looking, I keep looking)
Can’t you see me running, running, running?
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh
(Looking, looking, I keep looking)
'Cause I know sooner or later
True love I’ve got to find
(The happy days, the happy nights)
(And memories of holding someone tight)
All these things will be mine
But until then
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I keep looking for love, yeah, won’t somebody help me?
(Looking, looking, I keep looking)
(Cupid, draw back your bow)
(And let your arrow go)
To a heart that needs, needs love so bad
'Cause this running back and forth is about to drive me mad
I wanna stop running back and forth
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I keep looking for love, yeah
(Looking, looking, I keep looking)
Can’t you see, can’t you see, can’t you see, can’t you see
Can’t you see me running, running, running?
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah
(Looking)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I ' m running back and forth
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I ' m running, running, running
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
ta gra miłości nie jest łatwa do rozegrania
Zasady stają się coraz trudniejsze do zrozumienia każdego dnia, tak
Ale miłość jest odpowiedzią
Do każdego z moich snów, tak jest
(There 's no stopping, there' s no waiting)
Nie mogę go znaleźć siedząc tutaj.
And love has no in between
/ Align = "left" /
Running, running, running
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah, everyday, everyday, everyday
(Looking, looking, I keep looking)
Nie widzisz, że biegnę, biegnę, biegnę?
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah, oh
(Looking, looking, I keep looking)
'Cause I know sooner or later
True love I ' ve got to find
(The happy days, the happy nights)
(And memories of holding someone tight)
All these things will be mine
Ale do tego czasu
I ' m running, running, running
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I ' m running, running, running
(Running back and forth)
Wciąż szukam miłości, tak, czy ktoś mi pomoże?
(Looking, looking, I keep looking)
(Cupid, draw back your bow)
(And let your arrow go)
To a heart that needs, needs love so bad
'Cause this running back and forth is about to drive me mad
I wanna stop running back and forth
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I ' m running, running, running
(Running back and forth)
I keep looking for love, yeah
(Looking, looking, I keep looking)
Can 't you see, can ' t you see, can' t you see, can ' t you see
Nie widzisz, że biegnę, biegnę, biegnę?
(Running back and forth)
I ' m just looking for love, yeah
(Looking)