Edwyn Collins — Written In Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Written In Stone", wykonawca: Edwyn Collins.
Tekst piosenki
Well I’ve reached this destination
But it’s funny I don’t recognize the signs
It’s a fatal combination
When destiny and providence align
The madness that surrounds me
The further that I roam
Directions that confound me
I can’t find my way home
But I will get there
On my own
Written in blood
Written in stone
I’d ask for new directions
But my memory, it’s shot and full of holes
Still my recall’s near perfection
When compared with the condition of my soul
The madness that surrounds me
The further that I roam
Directions that confound me
I can’t find my way home
But I will get there
On my own
Written in blood
Written in stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotarłem do celu.
Ale to zabawne, że nie rozpoznaję znaków.
To fatalna kombinacja.
/ Align = "left" /
Szaleństwo, które mnie otacza
The further that I roam
Directions that confound me
I can ' t find my way home
Ale dojdę do tego.
On my own
Written in blood
Written in stone
Prosiłbym o nowe kierunki.
Ale moja pamięć jest pełna dziur.
Wciąż mam pamięć bliską perfekcji.
W porównaniu ze stanem mojej duszy
Szaleństwo, które mnie otacza
The further that I roam
Directions that confound me
I can ' t find my way home
Ale dojdę do tego.
On my own
Written in blood
Written in stone