Eels — Checkout Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Checkout Blues", wykonawca: Eels.

Tekst piosenki

I’ve got something
Maybe i should tell you
I may check out
At any given time
Things won’t get better
Until they get much worse
Is the curse stronger than me Or am i stronger than the curse
Everyone is scared of me And i’m scared of me too
Never know just what i’m gonna do Heads up, kittens
Everything is bad
The sky is dark now
But it’s the best dark i ever had
Hang on to a little thing
And let it guide the way
Bring it with you to Another day
I’ve got something
Maybe i should tell you
I’m hanging on here
And i’m really gonna try
Things won’t get better
Until they get much worse
Am i stronger than the curse

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam coś.
Może powinienem ci powiedzieć.
Mogę sprawdzić
W dowolnym momencie
Things won ' t get better
/ Align = "left" /
Czy klątwa jest silniejsza ode mnie, Czy ja jestem silniejsza od klątwy?
Wszyscy się mnie boją i ja też się boję.
/ Nigdy nie wiadomo, / co zrobię. / Uwaga, kociaki.
Wszystko jest złe.
Niebo jest teraz ciemne
Ale to najlepsza ciemność jaką kiedykolwiek miałem.
"Hang on to a little thing"
And let it guide the way
Bring it with you to Another day
Mam coś.
Może powinienem ci powiedzieć.
Trzymam się.
I naprawdę spróbuję
Things won ' t get better
/ Align = "left" /
Am I stronger than the curse