Eels — Looking Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Up", wykonawca: Eels.
Tekst piosenki
Oh, it’s looking up
Let me tell you what I mean
Used to be kind of bitter
Always had a babysitter
But I’m feeling much fitter
Now I’m kind of sweet
Back on my feet
Walking down the street
Yeah, I’m looking up
It’s looking up
I used to be cruel
Kind of a tool
Like a damn fool
Now I’m oh so kind
'Cause the world’s mine
I’m a real find
Yeah, it’s looking up
I’m looking up
I’m looking up
It’s looking up
Yeah, I’m looking up
I never had a clue, man
How it was gonna go
But it goes to show you
You just never know
It took a little while
But I’m a real fine man now
Never could, but I always can now
Time has healed me
Can you feel me looking up?
(Looking up)
Yeah, it’s looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
Looking up
(Looking up)
(Looking up)
(Looking up)
I said
Time has healed me
(Looking up)
Can you feel me looking up?
(Looking up)
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
Looking up
(Looking up)
It took a little while
But I’m a real fine man now
(Looking up)
Never could but I always can now
(Looking up)
(Looking up)
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
(Looking up)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, it ' s looking up
Powiem ci, co mam na myśli.
Kiedyś była gorzka.
Zawsze miałem opiekunkę.
Ale czuję się lepiej.
Now I ' m kind of sweet
Back on my feet
Walking down the street
Tak, patrzę w górę.
/ Align = "left" /
Kiedyś byłem okrutny.
Rodzaj narzędzia
Jak cholerny głupiec.
Now I ' m oh so kind
'Cause the world' s mine
I ' m a real find
/ Align = "left" /
Patrzę w górę.
Patrzę w górę.
/ Align = "left" /
Tak, patrzę w górę.
Nigdy nie miałem pojęcia.
How it was gonna go
# But it goes to show you #
You just never know
Trochę to trwało.
Ale teraz jestem naprawdę dobrym człowiekiem.
Nigdy nie mogłem, ale teraz zawsze mogę.
Czas mnie uzdrowił.
Czujesz jak patrzę w górę?
(Looking up)
/ Align = "left" /
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Looking up
(Looking up)
(Looking up)
(Looking up)
Powiedziałem
Czas mnie uzdrowił.
(Looking up)
Czujesz jak patrzę w górę?
(Looking up)
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Looking up
(Looking up)
Trochę to trwało.
Ale teraz jestem naprawdę dobrym człowiekiem.
(Looking up)
Nigdy nie mogłem, ale teraz zawsze mogę.
(Looking up)
(Looking up)
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
Patrzę w górę.
(Looking up)
(Looking up)