Eels — Mr. E's Beautiful Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. E's Beautiful Blues", wykonawca: Eels.
Tekst piosenki
The smokestack is spitting black soot into the sunny sky
The load on the road brings a tear to the Indian’s eye
The elephant won’t forget what it’s like inside his cage
The ringmaster’s telecaster sings on an empty stage
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
The girl with the curls and the sweet big ribbon in her hair
She’s crawling out the window 'cause her daddy just don’t care
Come on!
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
The clown with the frown driving down to the sidewalk fair
Finger on the trigger I tell you he is quite a scare
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
The kids fit their lids when their heads hear that crazy sound
Their neighbour digs the flavour still he’s moving to another town
And I don’t believe he’ll come back
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
And I don’t know how you’re taking all the shit you see
You don’t believe anyone but most of all openly agree
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Komin wypluwa czarną sadzę na słoneczne niebo.
The load on the road brings a tear to the Indian ' s eye
Słoń nie zapomni, jak to jest w klatce.
Telecaster Ringmastera śpiewa na pustej scenie
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
The girl with the locks and the sweet big ribbon in her hair
Wyczołguje się przez okno, bo jej tatuś ma to gdzieś.
Dalej!
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Klaun z brwi jadący na chodnik
Palcem na spuście mówię ci, że jest przerażający.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Dzieci pasują do powiek, kiedy ich głowy słyszą ten szalony dźwięk.
Ich sąsiad lubi smak nadal przenosi się do innego miasta
I nie wierzę, że wróci.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
# And I don 't know how you' re take all the shit you see #
Nie wierzysz nikomu, ale przede wszystkim otwarcie się zgadzasz.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.
Masz cholerną rację, jest piękny dzień.