Eels — The Bright Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bright Side", wykonawca: Eels.
Tekst piosenki
Shut up, you don’t have to shout it
It’s fucked up if you think about it too long
Feeling like I’m all used up
Half empty, it’s a broken cup, that’s all
You little fool, you could be happy
Come take my hand, we’ll go for a ride
Shut up, you don’t have to remind me
It’s not enough to fully blind me from it
Feeling like a stupid asshole
Take me now, if this is it, this sucks
You little fool, you could be happy
Come take my hand, we’ll go for a ride
Look up ahead, off in the distance
The sun is shining on the bright side
You little fool, you could be happy
Come take my hand, we’ll go for a ride
Look up ahead, off in the distance
The sun is shining on the bright side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij się, nie musisz krzyczeć.
To pojebane, Jeśli za długo o tym myślisz.
Feeling like I ' m all used up
W połowie pusty, to jest rozbity kubek, to wszystko
Ty mały głupcze, mógłbyś być szczęśliwy.
Weź mnie za rękę, przejedziemy się.
Zamknij się, nie musisz mi przypominać.
To nie wystarczy, by całkowicie mnie od tego oślepić.
Czuję się jak głupi dupek.
Weź mnie teraz, jeśli to jest to, to jest do bani
Ty mały głupcze, mógłbyś być szczęśliwy.
Weź mnie za rękę, przejedziemy się.
Spójrz przed siebie, w oddali
The sun is shining on the bright side
Ty mały głupcze, mógłbyś być szczęśliwy.
Weź mnie za rękę, przejedziemy się.
Spójrz przed siebie, w oddali
The sun is shining on the bright side