Ефрем Амирамов — Ты думаешь все - Ефрем Амирамов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты думаешь все - Ефрем Амирамов", wykonawca: Ефрем Амирамов.
Tekst piosenki
Ты думаешь всё…
Он уже никогда не вернётся.
Что было, то было, пройдёт непонятная дрожь.
Надейся, что прошлое больше тебя не коснётся,
Вчерашняя правда, сегодня обычная ложь…
Но это не так, я не просто босяк и бродяга,
Всё готов потерять, сохраняя свободу и честь,
Без дороги своей я живу на цепи, как дворняга,
А без чести как жить?.. Разве где-то подобное есть?..
Я могу осмеять всё великое, даже святое,
И по жизни пройти босиком или просто нагим…
Я хочу обменять на собаку кольцо золотое,
Чтоб кого-то назвать мне единственным другом своим.
Знаю, это смешно, знаю глупо… но разве всё важно…
Видя жизнь и людей, не могу быть я с ними другим.
Я хочу от всего навсегда отказаться однажды,
Сохраняя в себе, что когда-то был кем-то любим.
Я увижу тебя, чтоб к губам твоим вновь прикоснуться.
Как я верил и ждал, чтобы только тебе рассказать…
Бог свидетель тому, как к тебе я стремился вернуться,
Только мне суждено невозможного вечно желать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz o wszystkim.…
On już nigdy nie wróci.
Co było, to było, przejdzie niezrozumiały dreszcz.
Miej nadzieję, że przeszłość już cię nie dotknie.,
Wczorajsza prawda, dziś zwykłe kłamstwo…
Ale tak nie jest, nie jestem tylko włóczęgą i włóczęgą,
Wszystko jest gotowe do stracenia, zachowując wolność i honor,
Bez drogi mojej żyję na łańcuchu jak kundel,
Jak żyć bez honoru?.. Gdzie jest coś takiego?..
Mogę wyśmiewać wszystko, co wielkie, nawet święte,
I przez życie chodzić boso lub po prostu nago…
Chcę wymienić na psa złoty pierścionek.,
Żeby ktoś nazwał mnie swoim jedynym przyjacielem.
Wiem, że to śmieszne, wiem, że głupie... ale czy to ważne?…
Widząc życie i ludzi, nie mogę być z nimi inny.
Pewnego dnia chcę zrezygnować z wszystkiego na zawsze.,
/ Align = "left" /
Zobaczę cię, by Znów dotknąć twoich ust.
Jak wierzyłem i czekałem, żeby ci powiedzieć…
Bóg mi świadkiem, jak bardzo chciałem do Ciebie wrócić.,
Tylko ja jestem przeznaczony do niemożliwego, wiecznego pragnienia.