Egberto Gismonti — Educacao Sentimental tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Educacao Sentimental", wykonawca: Egberto Gismonti.
Tekst piosenki
Eu ando tão nervoso pra te escrever
Os versos mais profundos
Eu roço no seu braço e passo sem mexer
Feliz por um segundo
É sempre a mesma cena
Só te ver no corredor
Esqueço do meu texto
Eu fracasso como ator
Só dou vexame
Fico olhando pros seus peitos
Escorrego na escada
Acho que assim não vai dar jeito
Educação Sentimental
Eu li um anúncio no jornal
Ninguém vai resistir
Se eu usar os meus poderes para o mal
Eu treino a tarde inteira
O que é que eu vou falar
Quando eu estiver no telefone
Naquela hora em que o
Assunto acabar
Não posso entrar em pane
Te levar pra cama e te dizer
Coisas bonitas
Vai ser tão simples quanto eu vejo
Nas revistas
Que falam de amor como uma coisa
Tão normal
Como se não passasse de um
Encontro casual
Educação Sentimental
Eu li um anúncio no jornal
Ninguém vai resistir
Se eu usar os meus poderes para o mal
Educação Sentimental
Eu li um anúncio no jornal
Ninguém vai resistir
Se eu usar os meus poderes para o mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę się denerwować, żeby cię napisać.
Wiersze Głębokie
I roço rękę i krok nie grzebać
Cieszę się za chwilę.
Zawsze ta sama scena
Tylko zobaczyć Cię na korytarzu.
Zapominam mojego tekstu
Jestem porażką jako aktor
Tylko ja daję irytację
Patrzyłem na jej cycki
Escorrego na schodach
Myślę, że w ten sposób nie ulegnie
Edukacja Sentymentalna
Czytałem ogłoszenie w gazecie.
Nikt nie będzie się opierał
Jeśli użyję moich mocy dla zła
Ćwiczę cały dzień
Co powiem
Kiedy jestem na telefon
Ówcześnie
Pytanie w końcu
Nie może wejść w wypadku
Zabierzesz mnie na łóżko i powiesz,
Piękne rzeczy
Będzie tak proste, jak widzę
W czasopismach
Co mówić o miłości jako o czymś
Tak jest normalnie
Jak, jeśli nie przeszedł jeden
Przypadkowe spotkanie
Edukacja Sentymentalna
Czytałem ogłoszenie w gazecie.
Nikt nie będzie się opierał
Jeśli użyję moich mocy dla zła
Edukacja Sentymentalna
Czytałem ogłoszenie w gazecie.
Nikt nie będzie się opierał
Jeśli użyję moich mocy dla zła