Eggstone — Can´t Come Close Enough tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can´t Come Close Enough", wykonawca: Eggstone.

Tekst piosenki

I’m wasting my charm on a girl in a bar
Wasting your charm just to get her down
I’m wasting my time and my money too
Hey, could I buy another drink on you
But she talks about her job
And her mother and her dog and her sisters
And her clothes and her friends in New York
And I just wanna come a little bit closer
Just a little bit closer
Well I try so hard to control myself
Try so hard to control myself
But what I’m thinking of right now
What I’m thinking of right now
Is to come just a little bit closer
Come just a little bit closer
'cause I can’t come close enough…
I’m dizzy in my head
I don’t care what you say, don’t care what you say
I just wanna come, wanna come closer
I need someone all the time
It seems to be you
Seems to be everyone you’re talking to
But what I’m thinking of right now
What I’m thinking of right now
Is to come just a little bit closer
Come just a little bit closer
'cause I can’t come close enough…
I’m dizzy in my head
I don’t care what you say, don’t care what you say
I just wanna come, wanna come closer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marnuję swój urok na dziewczynę w barze.
Marnujesz swój urok tylko po to, żeby ją ściągnąć.
Tracę czas i pieniądze.
Mogę postawić Ci kolejnego drinka?
Ale ona mówi o swojej pracy.
I jej matka i jej pies i jej siostry
I jej ubrania i jej przyjaciele w Nowym Jorku
And I just wanna come a little bit closer
Just a little bit closer
Tak bardzo się staram kontrolować.
Try so hard to control myself
Ale to o czym teraz myślę
What I ' m thinking of right now
To podejść trochę bliżej.
Podejdź bliżej.
'cause I can' t come close enough…
Kręci mi się w głowie.
I don 't care what you say, don' t care what you say
I just wanna come, wanna come closer
I need someone all the time
It seems to be you
To chyba wszyscy, z którymi rozmawiasz.
Ale to o czym teraz myślę
What I ' m thinking of right now
To podejść trochę bliżej.
Podejdź bliżej.
'cause I can' t come close enough…
Kręci mi się w głowie.
I don 't care what you say, don' t care what you say
I just wanna come, wanna come closer