Егор Крид — Будильник tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будильник", wykonawca: Егор Крид.

Tekst piosenki

Мой будильник сходит с ума, когда я сплю.
Ведь она не понимает, что я не люблю.
Просыпаться рано утром, для меня бывает трудно.
Эти первые минуты – просто беда.
Так не хочется вставать, дай мне 5 минут.
Тебя я крепко обниму, дела подождут.
Нас с тобой не будет мучить, мой мобильный на беззвучном.
Недоступен пока.

Открывай глаза, спящая красавица.
Поцелуй меня, ведь нам это нравится.
В памяти моей, эта ночь останется.
Очень жаль, что это был сон.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Мой будильник сходит с ума, её пойму.
Ведь сегодня опоздать просто не могу.
Чтоб не проспать завожу её снова и снова.
Пускай весь мир подождёт, мы останемся дома.

Открывай глаза, спящая красавица.
Поцелуй меня, ведь нам это нравится.
В памяти моей, эта ночь останется.
Очень жаль, что это был сон.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Открывай глаза, спящая красавица.
Поцелуй меня, ведь нам это нравится.
В памяти моей, эта ночь останется.
Очень жаль, что это был сон.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Открывай глаза, спящая красавица.
Поцелуй меня, ведь нам это нравится.
В памяти моей, эта ночь останется.
Очень жаль, что это был сон.

Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На работу к девяти, зачем тебя я заводил?
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди.
На учебу к девяти, и тебе пора идти.

Ты буди-буди-буди,
Пока крутишь бигуди.
Ты буди-буди-буди,
Пока крутишь бигуди.
Ты буди-буди-буди...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój budzik szaleje, kiedy śpię.
Ona nie rozumie, że nie kocham.
Budzenie się wcześnie rano jest dla mnie trudne.
Te pierwsze minuty to tylko kłopot.
Nie chcę wstawać. daj mi 5 minut.
Uściskam cię mocno.
Ty i ja nie będziemy się męczyć, mój telefon jest cichy.
Nie jest jeszcze dostępny.

Otwórz oczy, Śpiąca królewno.
Pocałuj mnie, bo nam się to podoba.
W mojej pamięci, Ta noc pozostanie.
Szkoda, że to był sen.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Mój budzik wariuje, zrozumiem.
Po tym wszystkim, dziś po prostu nie mogę się spóźnić.
Aby nie przespać, włączam ją w kółko.
Niech cały świat poczeka, zostaniemy w domu.

Otwórz oczy, Śpiąca królewno.
Pocałuj mnie, bo nam się to podoba.
W mojej pamięci, Ta noc pozostanie.
Szkoda, że to był sen.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Otwórz oczy, Śpiąca królewno.
Pocałuj mnie, bo nam się to podoba.
W mojej pamięci, Ta noc pozostanie.
Szkoda, że to był sen.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Otwórz oczy, Śpiąca królewno.
Pocałuj mnie, bo nam się to podoba.
W mojej pamięci, Ta noc pozostanie.
Szkoda, że to był sen.

Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Do pracy o dziewiątej, dlaczego cię nakręcałem?
Budź, budź, budź, gdy kręcisz lokówką.
Szkoła jest o dziewiątej i musisz już iść.

Budi-Budi-Budi,
Podczas kręcenia lokówką.
Budi-Budi-Budi,
Podczas kręcenia lokówką.
Budź, budź, budź...

Teledysk do piosenki Будильник (Егор Крид)