Егор Крид — Мне нравится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне нравится", wykonawca: Егор Крид.
Tekst piosenki
Это Егор Крид и ты мне нравишься!Все мои минусы на твои минусы —
Как не крути, по итогу выйдет плюс.
Все мои слабости на твоей совести;
Как не крути, по-любому я влюблюсь.
И каждый день с тобой будто в первый раз.
Ты просто поцелуй вместо тысячи фраз.
Такого сложного поймала запросто!
Поймала, — и не отпускай пожалуйста.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мысли нескромные и их не скроем мы.
Кто не рискует, ты знаешь, с нами не пьёт.
Девочка, будь со мной! Я тебя так хочу.
Ты ближе и ближе. Я знал, что мне повезёт.
И каждый день с тобой, будто в первый раз.
Ты просто поцелуй, вместо тысячи фраз.
Такого сложного, поймала запросто.
Поймала и не отпускай пожалуйста.
И каждый день с тобой будто в первый раз.
Ты просто поцелуй вместо тысячи фраз.
Такого сложного поймала запросто!
Поймала, — и не отпускай пожалуйста.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится!
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится!
Мне нравится!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Jegor Creed i lubię cię!Wszystkie moje minusy na twoje minusy —
Jak nie kręcić, wynik będzie Plus.
Wszystkie moje słabości są na Twoim sumieniu.;
I tak się zakocham.
I każdy dzień z tobą jest jak pierwszy raz.
Jesteś tylko pocałunkiem zamiast tysiąca fraz.
Tak trudnego złapałem łatwo!
- I nie puszczaj.
Podoba mi się! Podoba mi się.,
Kiedy piękna się do mnie uśmiecha.
Podoba mi się.,
Kiedy twoja miłość z moją się bawi.
Podoba mi się! Podoba mi się.,
Kiedy piękna się do mnie uśmiecha.
Podoba mi się.,
Kiedy twoja miłość z moją się bawi.
Myśli są nieskromne i nie ukryjemy ich.
Kto nie ryzykuje, nie pije z nami.
Dziewczyno, Zostań ze mną! Tak bardzo cię pragnę.
Jesteś coraz bliżej. Wiedziałem, że będę miał szczęście.
I każdy dzień z tobą jest jak pierwszy raz.
Jesteś tylko pocałunkiem, zamiast tysiąca zwrotów.
Tak skomplikowanego, złapałam łatwo.
Złapałam i nie puszczaj.
I każdy dzień z tobą jest jak pierwszy raz.
Jesteś tylko pocałunkiem zamiast tysiąca fraz.
Tak trudnego złapałem łatwo!
- I nie puszczaj.
Podoba mi się! Podoba mi się.,
Kiedy piękna się do mnie uśmiecha.
Podoba mi się.,
Kiedy twoja miłość z moją się bawi.
Podoba mi się! Podoba mi się.,
Kiedy piękna się do mnie uśmiecha.
Podoba mi się.,
Kiedy twoja miłość z moją się bawi.
Podoba mi się!
Podoba mi się! Podoba mi się.,
Kiedy piękna się do mnie uśmiecha.
Podoba mi się.,
Kiedy twoja miłość z moją się bawi.
Podoba mi się!
Podoba mi się!