Егор Крид — Старлетка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старлетка", wykonawca: Егор Крид.
Tekst piosenki
Один, два, три, — отсчет пошел.
Я уверен, сегодня будет все хорошо!
В моем сердце лето, с ночи до рассвета.
Мы с тобой вдвоем и лучше тебя нету!
Темп жизни в сердце, а цвет ее в глазах.
Так сделай же ее в ярких тонах!
Погромче саунд: туси, веселись,
А всем проблемам просто улыбнись
Ночь наступила, и зажглись огни.
Музыка качает там, где я и ты.
Диджей играет, люди на танцполе,
А я смотрю на тебя, ты не даешь мне покоя.
Притяжение земли тянет нас друг к другу.
Унисон с тобой растворяет скуку!
Смотрю в твои глаза и, что вокруг уже не вижу.
Твой нежный аромат духов, просто сносит крышу!
Ты моя, детка — старлетка! Стреляешь в сердце, редко, но метко!
Послушай детка — русская рулетка. Я попал в твою клетку!
Ты моя, детка — старлетка! Стреляешь в сердце, редко, но метко!
Послушай детка — русская рулетка. Ну вот и все, я попал в твою клетку!
Походу я попал, я пропал.
Еще немного и оторвется запал.
Просто подойди поближе,
Я хочу слышать как ты дышишь.
Нас с тобой куда-то унесло,
И если это сон, — я не хочу просыпаться!
Хочу лишь видеть твое лицо,
Целоваться и растворятся в танце!
Ты меня заводишь, жжешь душу.
Если страсть — это капли, то я иду по лужам.
Вот бл* попал, без тебя уже не могу.
Приложи ладонь к сердцу и послушай его стук.
Твои глаза сводят меня с ума, ма.
Мы рождены друг для друга, пойми это сама!
Ма! Мы улетим с тобой в облака
В никуда, там, где будем — ты и я!
Ты моя, детка — старлетка! Стреляешь в сердце, редко, но метко!
Послушай детка — русская рулетка. Я попал в твою клетку!
Ты моя, детка — старлетка! Стреляешь в сердце, редко, но метко!
Послушай детка — русская рулетка. Ну вот и все, я попал в твою клетку!
Ты моя, детка — старлетка! Стреляешь в сердце, редко, но метко!
Послушай детка — русская рулетка. Я попал в твою клетку!
Ты моя, детка — старлетка! Стреляешь в сердце, редко, но метко!
Послушай детка — русская рулетка. Ну вот и все, я попал в твою клетку!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa, trzy, odliczanie.
Jestem pewien, że dziś będzie dobrze!
W moim sercu jest lato, od nocy do świtu.
Ty i ja jesteśmy razem i nie ma lepszego od ciebie!
Tempo życia w sercu, a jego kolor w oczach.
Więc zrób to w jasnych kolorach!
Głośniej dźwięk: Tusi, baw się dobrze,
A wszystkie problemy po prostu uśmiechnij się
Zapadła noc i zapaliły się światła.
Muzyka kręci się tam, gdzie ty i ja.
DJ gra, Ludzie na parkiecie,
A ja patrzę na ciebie, nie dajesz mi spokoju.
Przyciąganie ziemi pociąga nas do siebie.
Unisono z Tobą rozpuszcza nudę!
Patrzę Ci w oczy i nie widzę nic wokół ciebie.
Twój delikatny zapach perfum jest niesamowity!
Jesteś moja, mała gwiazdko! Strzelasz w serce, rzadko, ale celnie!
Słuchaj kochanie-Rosyjska Ruletka. Trafiłem do twojej klatki!
Jesteś moja, mała gwiazdko! Strzelasz w serce, rzadko, ale celnie!
Słuchaj kochanie-Rosyjska Ruletka. To wszystko, trafiłem do twojej klatki!
Chyba trafiłem.
Jeszcze trochę i wybuchnie.
Podejdź bliżej.,
Chcę usłyszeć jak oddychasz.
Gdzieś nas zabrało.,
A jeśli to sen, nie chcę się obudzić!
Chcę tylko zobaczyć twoją twarz.,
Całować i rozpuścić się w tańcu!
Podniecasz mnie, paląc duszę.
Jeśli pasją są krople, to idę przez kałuże.
Cholera, nie mogę bez ciebie.
Przyłóż dłoń do serca i wysłuchaj jego pukania.
Twoje oczy doprowadzają mnie do szału, mamo.
Jesteśmy dla siebie stworzeni.
Ma! Polecimy z Tobą w chmury.
Donikąd, gdzie będziemy — ty i ja!
Jesteś moja, mała gwiazdko! Strzelasz w serce, rzadko, ale celnie!
Słuchaj kochanie-Rosyjska Ruletka. Trafiłem do twojej klatki!
Jesteś moja, mała gwiazdko! Strzelasz w serce, rzadko, ale celnie!
Słuchaj kochanie-Rosyjska Ruletka. To wszystko, trafiłem do twojej klatki!
Jesteś moja, mała gwiazdko! Strzelasz w serce, rzadko, ale celnie!
Słuchaj kochanie-Rosyjska Ruletka. Trafiłem do twojej klatki!
Jesteś moja, mała gwiazdko! Strzelasz w serce, rzadko, ale celnie!
Słuchaj kochanie-Rosyjska Ruletka. To wszystko, trafiłem do twojej klatki!