Егор Летов — Никто не хотел умирать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никто не хотел умирать", wykonawca: Егор Летов.
Tekst piosenki
Залеплен гневом и штукатуркой,
Белесый сумрак промолчал в рукаве.
Напрягался мускул, ослабли вены,
Нажали кнопку — размякли мозги.
А тем, кто ни разу не видел,
Закройте глаза равнодушной рукой.
Ведь никто не хотел умирать.
Ведь никто не хотел умирать.
Ведь никто не хотел умирать
О-о, никто не стал выбирать,
О-о, никто не смог выбирать,
Порочный запах засохшей рыбы,
Заиндевевший комок нищеты,
Обмылок мысли зажав в коленях,
Подвал наполнил равнодушный сквозняк.
А тем кто ни разу не верил,
Позвольте забить изнутри ворота.
Ведь никто не хотел умирать.
Ведь никто не хотел умирать.
Ведь никто не хотел умирать
О-о, никто не стал выбирать,
О-о, никто не смог выбирать,
Пусто в доме который месяц,
Который месяц проливной приговор.
Без порицаний и рассуждений
Текут эмоции в промежность судьбы.
А тем, кто ни разу не жил
Подарите свободу сидеть за столом.
Ведь никто не хотел умирать.
Ведь никто не хотел умирать.
Ведь никто не хотел умирать
О-о, никто не стал выбирать,
О-о, никто не смог выбирать,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zalany gniewem i tynkiem,
Białawy zmierzch milczał w rękawie.
Napięte mięśnie, osłabione żyły,
Wciśnij przycisk, zmiękcz mózg.
A tym, którzy nigdy nie widzieli.,
Zamknij oczy obojętną ręką.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie wybrał.,
Nikt nie mógł wybrać.,
Błędny zapach suszonych ryb,
Kępa ubóstwa,
Umył myśli zaciskając w kolanach,
Piwnica wypełniła obojętny przeciąg.
A tym, którzy nigdy nie wierzyli,
Pozwól, że zdobędę bramę od środka.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie wybrał.,
Nikt nie mógł wybrać.,
Pusto w domu, który miesiąc,
Który miesiąc jest ulewny wyrok.
Bez skrupułów i rozumowania
Emocje płyną w kroczu losu.
A tym, którzy nigdy nie żyli.
Daj swobodę siedzenia przy stole.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie chciał umrzeć.
Nikt nie wybrał.,
Nikt nie mógł wybrać.,