Egotrippi — Eikai taas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eikai taas", wykonawca: Egotrippi.

Tekst piosenki

Nousin väärällä jalalla ja liian aikaisin
Aloitin päiväni tietämättä edes mistä aloittaisin
Miksi heräsin ensinkään?
Miksen nukkunut parempaan päivään?
Tuona aamuna saavuin töihin myöhässä tietenkin
Ja kaikki mitä olin saanut aikaan olin väärin tehnytkin
Olin liian ylpeä kuuntelemaan
Liian ylpeä ottamaan vastaan vaikka apua tarjotaan
Ja mietin että eikai taas
päivä mene poskelleen,
päivä mene poskelleen.
Eikai taas kaikki mitä teen
Eikai taas
päivä mene poskelleen,
päivä mene poskelleen.
Eikai taas kaikki mitä teen
Töiden jälkeen menin nukkumaan mutten unta saanutkaan
Ei tänään näytä mikään onnistuvan ollenkaan
Miksi heräsin ensinkään?
Miksen nukkunut parempaan päivään?
Parempaan päivään…
Ja mietin että eikai taas
päivä mene poskelleen,
päivä mene poskelleen.
Eikai taas kaikki mitä teen
Eikai taas
päivä mene poskelleen,
päivä mene poskelleen.
Eikai taas kaikki mitä teen
Kysyn itseltäni miksen lähde pois
Enhän tänne kuulu ollenkaan.
Ehkä jossain muualla mulla parempi olla ois
Ehkä kaikki muuttuu parempaan.
Ja mietin että eikai taas
päivä mene poskelleen,
päivä mene poskelleen.
Eikai taas kaikki mitä teen
Eikai taas
päivä mene poskelleen,
päivä mene poskelleen.
Eikai taas kaikki mitä teen mee pieleen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbłądziłem z niewłaściwej nogi i za wcześnie.
Zacząłem dzień, nawet nie wiedząc, od czego zacząć.
Dlaczego obudziłem się pierwszy?
Dlaczego nie spałem dla lepszego dnia?
Spóźniłem się do pracy tego ranka.,
Wszystko, co osiągnąłem, było złe.
Byłem zbyt dumny, by słuchać.
Jestem zbyt dumny, aby zaakceptować, nawet gdy zaoferowano mi pomoc,
Zastanawiam się, czy nie wrócę.
dzień mija ci po policzku.,
dzień trwa.
Nie wszystko, co robię ponownie.
Eikai znowu ...
dzień mija ci po policzku.,
dzień trwa.
Nie wszystko, co robię ponownie
Po pracy poszedłem spać, ale nie mogłem zasnąć.
Dzisiaj wydaje się, że nic nie działa.
Dlaczego obudziłem się pierwszy?
Dlaczego nie spałem dla lepszego dnia?
Za najlepszy dzień ...
I zastanawiam się, czy nie wrócę.
dzień mija ci po policzku.,
dzień trwa.
Nie wszystko, co robię ponownie.
Eikai znowu ...
dzień mija ci po policzku.,
dzień trwa.
Nie wszystko, co robię ponownie.
Zadaję sobie pytanie, dlaczego nie odchodzę.
To nie moje miejsce.
Może gdzieś indziej, lepiej to mieć,
Może wszystko zmieni się na lepsze.
Zastanawiam się, czy nie wrócę.
dzień mija ci po policzku.,
dzień trwa.
Nie wszystko, co robię ponownie.
Eikai znowu ...
dzień mija ci po policzku.,
dzień trwa.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.