Egotrippi — Elokuu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elokuu", wykonawca: Egotrippi.
Tekst piosenki
Elokuu
Sänäytät yössämuuttuneen
Sammuta valot ja jäämun huoneeseen
Ollaan kuin ilmaa.
Ja elokuu
Ei meitätäältälöydäyksikään
Vedäverhot eteen ja jäätänne pimeään
Ollaan kuin ilmaa.
Hahmossa neitoperhosen
olit viininpunainen
Tulit luokseni yllättäin
Veit mut toiseen maailmaan
Sait mut melkein uskomaan parempaan
Pysyn hiljaa vaikka tahtoisin huutaa
Et kuule kuitenkaan
Olen kuin ilmaa.
Ja elokuu
Taas näytät yössämuuttuneen
Sammuta valot ja jäämun huoneeseen
Ollaan kuin ilmaa.
Hahmossa neitoperhosen
olit viininpunainen
Tulit luokseni yllättäin
Veit mut toiseen maailmaan
Sait mut melkein uskomaan parempaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
August.
Wymazałaś zmienną noc.
Wyłącz światło i lód w pokoju,
Bądźmy jak powietrze.
I Sierpień,
Nie mamy urządzenia stołowego.
Przed tobą zasłona wodna i pozostajesz w ciemności,
Bądźmy jak powietrze.
Jako dziewczyna motyla
byłeś burgundzki.
Przyszłaś do mnie ze zdziwieniem.
Zabrałeś mnie do innego świata.,
Prawie sprawiłeś, że uwierzyłem w to, co najlepsze.
Będę milczał, nawet jeśli będę chciał krzyczeć.,
/ Align = "left" / ,
Że jestem jak powietrze.
I
Znowu August, wygląda na to, że zmieniłeś się w nocy.
Wyłącz światło i lód w pokoju,
Bądźmy jak powietrze.
Jako dziewczyna motyla
byłeś burgundzki.
Przyszłaś do mnie ze zdziwieniem.
Zabrałeś mnie do innego świata.,
Prawie sprawiłeś, że uwierzyłem w to, co najlepsze.