Şehnaz Sam — Aynalı Kemer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aynalı Kemer", wykonawca: Şehnaz Sam.

Tekst piosenki

Sabah yeli ılgıt ılgıt eserken
Seher vakti bir güzele vuruldum
Al dudakta inci dişi, bu dünyada yok bir eşi
Seher vakti bir güzele vuruldum
Aynalı kemer ince bele
Bu can kurban tatlı dile
Seher vakti bir güzele vuruldum
Mor menekşe nergiz dizmiş boynuna
Kuşluk vakti aldı beni koynuna
Cıvıldaşır dudu kuşu, sanki bülbülün ötüşü
Seher vakti bir güzele vuruldum
Aynalı kemer ince bele
Bu can kurban tatlı dile
Seher vakti bir güzele vuruldum
Akşam oldu, gün kavuştu sessizce
Dedi güzel: «Ayrılık vardır bize.»
Uzakta bir baykuş öttü, gül bahçemde diken bitti
Seher vakti bir güzele vuruldum
Aynalı kemer ince bele
Bu can kurban tatlı dile
Seher vakti bir güzele vuruldum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poranna grzywa wieje zainteresowanie
O świcie byłem zdumiony pięknem
Weź perłowy ząb na wardze, nie ma żony na tym świecie
O świcie byłem zdumiony pięknem
Lustro pas szczupła talia
To może poświęcić słodki język
O świcie byłem zdumiony pięknem
Fioletowy fioletowy narcyz na szyi
Rano wziął mnie w klatkę piersiową
Ćwierkający ptak Dudu, jakby Słowik śpiewał
O świcie byłem zdumiony pięknem
Lustro pas szczupła talia
To może poświęcić słodki język
O świcie byłem zdumiony pięknem
Wieczór był, dzień spotkał cicho
Powiedział: "jest dla nas separacja.»
Sowa śpiewała daleko, zabrakło mi kolców w moim ogrodzie różanym
O świcie byłem zdumiony pięknem
Lustro pas szczupła talia
To może poświęcić słodki język
O świcie byłem zdumiony pięknem