Эрика — Нема образ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нема образ", wykonawca: Эрика.
Tekst piosenki
Останній дотик твого тіла,
Останній погляд я так хотіла,
Але назавжди попрощались
І я ще жива.
Можливо не пробачиш,
Можливо не побачиш,
Що я ще душею твоя,
Що я ще жива.
Приспів.
Та пізно йти
Шукати світла у вікні,
Для нас вже день погас
Останній раз
Ранок прийде,
Тепла вже тут ніхто не знайде
Нема образ…
Please believe me that I forgive you,
So just believe me that I…
Чому так важко просто бути,
Чому так важко все забути
Дві тіні - це все, що лишилось
від наших сердець.
Приспів.
Та пізно йти
Шукати світла у вікні,
Для нас вже день погас
Останній раз
Ранок прийде,
Тепла вже тут ніхто не знайде
Нема образ…
Пробач мене, пробач себе за те,
що все колись мине…
Не повернуть, не відгукнуть
не хочу більше болю я,
не хочу більше… не треба…
Приспів (2 р.)
Та пізно йти
Шукати світла у вікні,
Для нас вже день погас
Останній раз
Ранок прийде,
Тепла вже тут ніхто не знайде
Нема образ…
Please believe me that I forgive you,
So just believe me that I…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni dotyk twojego ciała,
Ostatnie spojrzenie, którego tak pragnęłam.,
/ Align = "left" /
I wciąż żyję.
Może nie wybaczysz.,
Może nie zobaczysz.,
Że jestem twoją duszą.,
Że wciąż żyję.
Refren.
Ale jest za późno, aby iść
Szukaj światła w oknie,
Dla nas już minął dzień
Ostatni raz
Poranek nadejdzie,
Ciepła już tu nikt nie znajdzie
Brak obrazu…
Please believe me that I forgive you,
So just believe me that I…
Dlaczego tak trudno jest po prostu być,
Dlaczego tak trudno o tym zapomnieć
Dwa cienie to wszystko, co pozostało
od naszych serc.
Refren.
Ale jest za późno, aby iść
Szukaj światła w oknie,
Dla nas już minął dzień
Ostatni raz
Poranek nadejdzie,
Ciepła już tu nikt nie znajdzie
Brak obrazu…
Wybacz mi, wybacz sobie za to.,
że wszystko kiedyś minie…
Nie zwrócą, nie odwołają
nie chcę więcej bólu.,
już nie chcę... nie rób tego.…
Refren (2 R.)
Ale jest za późno, aby iść
Szukaj światła w oknie,
Dla nas już minął dzień
Ostatni raz
Poranek nadejdzie,
Ciepła już tu nikt nie znajdzie
Brak obrazu…
Please believe me that I forgive you,
So just believe me that I…