Eiffel — Off tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off", wykonawca: Eiffel.

Tekst piosenki

J’ai vu «Périphérique fluide»
En z’yeutant par ma lorgnette
Comme des chants d’espoir humides
Ta figure de proue en tête
M’en fous un peu des détours
Ma condition sélacienne
Enfermé à double tour
Avec l’iroquoise aérienne
Ardemment niquez mes nerfs
Sur la notice rayez soft
Ma petite nymphe éphémère
Remettez-moi on, je suis off
Accès à toutes les dérives
Quand les groins vont aux truffes
Grand capital et bateaux ivres
Au comptoir des tartuffes
Ardemment niquez mes nerfs
Sur la notice rayez soft
Ma petite nymphe éphémère
Remettez-moi on, je suis off
Pendant que la nuit résonne
Aux hémisphères «Surcouf»
Si vos demains me déboutonnent
A moins une, je ferais ouf

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem " płynne urządzenie»
Wpatrując się w moje oko.
Jak mokre pieśni nadziei
Twoja postać w głowie
Nie obchodzi mnie objazd.
Mój stan selacjański
Zamknięty podwójny obrót
Z powietrza irokezem
Gwałtownie pieprzyć moje nerwy
Na arkuszu porysuj miękkie
Moja mała efemeryczna nimfa
Powiedz mi, że jestem wyłączony.
Dostęp do wszystkich zaspy
Kiedy gruny idą do trufli
Duży kapitał i pijane łodzie
Przy kasie tartufów
Gwałtownie pieprzyć moje nerwy
Na arkuszu porysuj miękkie
Moja mała efemeryczna nimfa
Powiedz mi, że jestem wyłączony.
Gdy noc rezonuje
Do półkuli " Surcouf»
Jeśli twoje śniadanie zostanie mi rozpięte
Gdybym nie była sama, zrobiłbym to.