Eiffel — Quelqu'un tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quelqu'un", wykonawca: Eiffel.
Tekst piosenki
Siliconée, filiforme
Toute en beauté symétrique
Nichée au cœur d' un blockhaus
Sur les plages de l' Atlantique
La speakerine énumère les scoops
Interlocuteurs hors phase
Ca visse en plein dans les croupes
Pour le reste envoyez nous l' ardoise
Je cherche à aimer quelqu' un
J' attends juste l' esquisse d' un signe
Que ça chavire entre les lignes
Je cherche juste à aimer quelqu' un
Je cherche juste à aimer quelqu' un
J' attends juste l' esquisse d' un signe
Que ça chavire entre les lignes
Je cherche juste à aimer quelqu' un
Tu sais quand on dit: je l' aime bien
Hey, ma rock star tu t' écailles
Fragile, riche, joueur de foot
Jusqu' aux branchés petits scouts
Jusqu' à trouver qu' il n' y a que toi qui t' ailles
Je cherche à aimer quelqu' un
J' attends juste l' esquisse d' un signe
J' attends juste l' esquisse d' un signe
Chaque jour un nouveau kyste
S' immisce à l' orée du cœur
Chaque jour un nouveau Christ
Pour t' éviter les douleurs/
Je… cherche… juste… juste…
Je cherche à aimer quelqu’un
Quelqu' un… quelqu' un. quelqu' un.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bibliografia
Wszystko w symetrycznym pięknie
Położony w samym sercu blokhaus
Na plażach Atlantyku
Głośnik wymienia miarki
Zawodnicy rozstawieni
Wkręca się prosto w tyłek
Dla reszty wyślij nam łupek
Chcę kogoś kochać
Czekam tylko na szkic znaku
Niech to będzie huśtawka między wierszami
Chcę tylko kogoś kochać.
Chcę tylko kogoś kochać.
Czekam tylko na szkic znaku
Niech to będzie huśtawka między wierszami
Chcę tylko kogoś kochać.
Wiesz, kiedy mówią, że mi się to podoba.
Hej, moja gwiazdo rocka, drapiesz się.
Kruchy, bogaty, piłkarz
Up modne małe harcerze
Dopóki nie okaże się, że jesteś tylko Ty.
Chcę kogoś kochać
Czekam tylko na szkic znaku
Czekam tylko na szkic znaku
Każdego dnia nowa torbiel
W sercu
Każdego dnia nowy Chrystus
Aby uniknąć bólu/
Ja... szukać ... po prostu ... po prostu…
Szukam kogoś kochać
Ktoś... ktoś. ktokolwiek.