Eight Legs — These Gray Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Gray Days", wykonawca: Eight Legs.
Tekst piosenki
i’ve been short of logic so
i’m passed out on the patio, this cold and stony floor.
and i’ve been here before. 12 times,
i’m slime and i’ve got one thing on my mind.
you’re on my mind.
well she will sit and talk to me but that’s not quite enough for me.
i’ll send a nasty text,
to show i’m not impressed.
she won’t comply with the one thing on my mind,
you’re on my mind.
something in my brain
and that explains the way that i behave.
need not feel ashamed.
these grey days.
i’ve been to a party so
i’m passed out on the patio outside of your back door
and i’ve been here before.
12 times, i’m slime and i’ve got one thing on my mind,
you’re on my mind.
i’ve been short of logic so
i’m passed out on the patio, this cold and stony floor.
and i’ve been here before. 12 times.
i’m slime and i’ve got one thing on my mind.
it’s on my mind.
something in my brain
and that explains the way that i behave.
need not feel ashamed.
these grey days.
i’ve been to a party so
i’m passed out on the patio outside of your back door
and i’ve been here before. 12 times,
i’m slime and i’ve got one thing on my mind,
you’re on my mind.
well she will sit and talk to me but that’s not quite enough for me,
i’ll send a nasty text to show i’m not impressed.
she won’t comply with the one thing on my mind.
you’re on my mind.
wish we hadn’t changed.
wish we hadn’t kissed good bye to those old days.
wished we stayed there safe.
these grey days.
it’s days like these that will put me on my knees.
it’s days like these that will put me on my knees.
it’s days like these that will put me on my knees.
it’s days like these that will put me on my knees.
it’s days like these that will put me on my knees.
it’s days like these that will put me on my knees.
alone with you with nothing to do.
we’re lost again for something to say.
although it’s wrong we’ll carry on pretending.
alone with you with nothing to do.
we’re lost again for something to say
although it’s wrong we’ll carry on pretending.
alone with you with nothing to do.
we’re lost again for something to say
although it’s wrong we’ll carry on pretending.
the highs the lows the too’s and fro’s.
you’ll come and go, but never know
that this absurd four letter word means nothing.
i roam the streets in pouring rain,
the alcohol won’t ease the pain.
the image in the mirror frame is breaking.
i know i’m strange, i know i’ve changed
i’m being brave for no ones sake.
i’ve got two legs so i can run away.
and stop.
at the end of the day it makes no difference what i say.
we both know that you’ll always get your way.
is there a hole in your head?
did you not here what i just said?
no matter what you will always get your way.
at the end of the day i lack the will to escape,
we both know i’ve nothing left to give.
is there something in your mind
that makes it so hard to be kind?
we both know i’ve nothing left to give.
the highs the lows the too’s and fro’s.
you’ll come and go, but never know
that this absurd four letter word means nothing.
i roam the streets in pouring rain,
the alcohol won’t ease the pain.
the image in the mirror frame is breaking.
i know i’m strange, i know i’ve changed
i’m being brave for no ones sake.
i’ve got two legs so i can run away.
dull or floored i’m insecure.
it’s clear to me that we’ve grown forward.
i‘ve got no faith in friendship anymore.
it makes me dumb, it makes me shake.
my sense of feel has gone away.
as if your take will knock me out of shape.
i’m uninspired and full of doubt
but these grey days might sort me out
and put some colour back into the world.
i’ve been to a party so
i’m passed out on the patio outside of your back door
and i’ve been here before. 12 times,
i’m slime and i’ve got one thing on my mind,
you’re on my mind.
well she will sit and talk to me but that’s not quite enough for me,
i’ll send a nasty text to show i’m not impressed.
she won’t comply with the one thing on my mind
you’re on my mind.
something in my brain
and that explains the way that i behave.
need not feel ashamed.
these grey days.
something in my brain
and that explains the way that i behave.
need not feel ashamed.
these grey days.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
brakuje mi logiki.
jestem nieprzytomny na patio, na tej zimnej i kamiennej podłodze.
byłem tu wcześniej. 12 razy,
jestem szlamem i mam jedną rzecz na głowie.
o tobie myślę.
usiądzie i porozmawia ze mną, ale to mi nie wystarcza.
wyślę paskudnego SMS-a.,
żeby pokazać, że nie jestem pod wrażeniem.
nie zastosuje się do jedynej rzeczy, o której myślę.,
o tobie myślę.
something in my brain
to wyjaśnia moje zachowanie.
nie musisz się wstydzić.
te szare dni.
byłem na imprezie, więc ...
jestem nieprzytomny na patio przed twoimi tylnymi drzwiami.
byłem tu wcześniej.
12 razy, Jestem śluz i mam jedną rzecz na głowie,
o tobie myślę.
brakuje mi logiki.
jestem nieprzytomny na patio, na tej zimnej i kamiennej podłodze.
byłem tu wcześniej. 12 razy.
jestem szlamem i mam jedną rzecz na głowie.
chodzi mi o to.
something in my brain
to wyjaśnia moje zachowanie.
nie musisz się wstydzić.
te szare dni.
byłem na imprezie, więc ...
jestem nieprzytomny na patio przed twoimi tylnymi drzwiami.
byłem tu wcześniej. 12 razy,
I 'm slime and i' ve got one thing on my mind,
o tobie myślę.
usiądzie i porozmawia ze mną, ale to mi nie wystarcza.,
wyślę paskudnego smsa, żeby pokazać, że nie jestem pod wrażeniem.
nie zastosuje się do jednej rzeczy, o której myślę.
o tobie myślę.
szkoda, że się zmieniliśmy.
szkoda, że całowaliśmy się na pożegnanie.
szkoda, że nie zostaliśmy tam bezpieczni.
te szare dni.
przez takie dni klękam na kolanach.
przez takie dni klękam na kolanach.
przez takie dni klękam na kolanach.
przez takie dni klękam na kolanach.
przez takie dni klękam na kolanach.
przez takie dni klękam na kolanach.
sam na sam z tobą, nie mając nic do roboty.
znowu się zgubiliśmy, żeby coś powiedzieć.
chociaż to złe, będziemy dalej udawać.
sam na sam z tobą, nie mając nic do roboty.
znów się zgubiliśmy, by coś powiedzieć.
chociaż to złe, będziemy dalej udawać.
sam na sam z tobą, nie mając nic do roboty.
znów się zgubiliśmy, by coś powiedzieć.
chociaż to złe, będziemy dalej udawać.
wzloty, upadki, too I fro.
będziesz przychodził i wychodził, ale nigdy się nie dowiesz.
że to absurdalne, czteroliterowe słowo nic nie znaczy.
włóczę się po ulicach w ulewnym deszczu,
alkohol nie złagodzi bólu.
obraz w lustrzanej ramie pęka.
i know i 'm strange, I know i' ve changed
jestem odważny przez wzgląd na nikogo.
mam dwie nogi, więc mogę uciec.
i stop.
pod koniec dnia nie ma znaczenia, co powiem.
oboje wiemy, że zawsze będzie po twojemu.
masz dziurę w głowie?
nie było cię tutaj, co właśnie powiedziałem?
bez względu na to, co zrobisz, zawsze będzie po twojemu.
na koniec dnia brakuje mi woli ucieczki.,
oboje wiemy, że nie mam już nic do zaoferowania.
czy jest coś w twoim umyśle
to sprawia, że tak trudno jest być miłym?
oboje wiemy, że nie mam już nic do zaoferowania.
wzloty, upadki, too I fro.
będziesz przychodził i wychodził, ale nigdy się nie dowiesz.
że to absurdalne, czteroliterowe słowo nic nie znaczy.
włóczę się po ulicach w ulewnym deszczu,
alkohol nie złagodzi bólu.
obraz w lustrzanej ramie pęka.
i know i 'm strange, I know i' ve changed
jestem odważny przez wzgląd na nikogo.
mam dwie nogi, więc mogę uciec.
jestem niepewny.
to dla mnie jasne, że urosliśmy do przodu.
nie wierzę już w przyjaźń.
robię się przez to głupia, trzęsę się.
moje uczucia odeszły.
tak jakby twoje ujęcie pozbawiło mnie formy.
jestem nieskrępowany i pełen wątpliwości.
ale te szare dni mogą mi pomóc.
i przywrócimy trochę koloru światu.
byłem na imprezie, więc ...
jestem nieprzytomny na patio przed twoimi tylnymi drzwiami.
byłem tu wcześniej. 12 razy,
I 'm slime and i' ve got one thing on my mind,
o tobie myślę.
usiądzie i porozmawia ze mną, ale to mi nie wystarcza.,
wyślę paskudnego smsa, żeby pokazać, że nie jestem pod wrażeniem.
nie zastosuje się do jedynej rzeczy, o której myślę.
o tobie myślę.
something in my brain
to wyjaśnia moje zachowanie.
nie musisz się wstydzić.
te szare dni.
something in my brain
to wyjaśnia moje zachowanie.
nie musisz się wstydzić.
te szare dni.
(funkcja ();
dokument.write ('