Eightball & MJG — All In My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In My Mind", wykonawca: Eightball & MJG.
Tekst piosenki
They told me to come clever, whatever,
it dont make, it’s on you,
so I be who I be, and do what I gotta do,
I’m one of the few, the proud and the pimpish
in this business I be the swiftest when I kick this,
as if you didnt know it’s Thorough from that Suave C&,
Best Vemp chimped, or get licked like a mail st&,
&s and beats, technics is what I come with,
gangsta’s and pimps and balla’s is who I fuck with…
(Mr. Mike)
FUCK nobody safe when I see demons in tha mirror,
wicked as fuck feeling like a Murder &Killa,
witness i’m on the defense like Johnny Cochran,
NOW GIVE UP YO THANGS MISTA, before this glock hit the proper spot,
blocks on phones, they wont leave they homes, peeping through cracks
cause blacks be coming back with all that past crap,
strap on your bullit proof vest and combat boots
it’s NIGGA NIGGA DAY!,
and this time we go come on you,
baby blue disguise thats wise,
made me loose my 9−5 got myself a 4−5 im,
aimless spraying not playing with their vertabrates,
these the Murda Dayz,
so many niggaz must come wicked,
we done heard of wayz…
(Eightball)
I see one, two, Niggaz actin live,
3 seconds past before I blast with my 4−5,
6 shots, 7 cops, just to take 8ball,
9 witnesses reported all the shit the recalled,
everlasting, blasting, niggaz running fast when,
buckin gott’em ducking,
putting sucka’s in the past tense,
i be the holder of the gat therefore it shall not run,
a psychic couldnt see such a feature for my momma’s son,
(Nigga) Breath taker, the overweight trouble maker,
fake trick breaker, Tennessee earthquaker,
shaking grounds when i’m walking smoking fat onion,
i get lit, and beat the shit out of Paul Bunyon,
fightin, Clash of the Titans on your dial,
i’m gettin blitzed stickin on my tootsie doggystyle,
word G, you heard me,
the wicked bitch served,
now i’m playing soccer, gotta kick’em to da curb G,
but she’s not with it, put a spell on the fat mack,
i hate stikin hoe’s but I cant help but to go back,
i sound like a fiend, everytime is the last time,
could this be reality or all in my mind…
(Mr. Mike)
Spill 9's like fluid, do it like some G’s
they know me from Columbian streets to Portugeese,
(nigga how u figga)
i got mo scratch than flea’s,
i got mo gat’s than these,
high powered sour nigga’s,
steady slangin crack to fiend’s,
at ease, take a look at some black G’s
scopin the president, takin over residents like black kings,
stack G’s with phat key’s,
rats ease on your properties poppin me for my black jeans
(Thorough)
i had a cracker on my scope and my finger still itchin,
visions of killing and then the strap start spittin, hittin,
the prez, plottin payback on the devil,
a rebel and a mason is what yall snakes facing,
chasing traders with my data cause I hata should be corpe,
and peep game when it’s being taught, or to picture this of us lyricists,
seeing nigga’z taking shots and the same nigga’z getting hit,
spit the gift and got fam like Gotti,
hittin her like hobbies,
killin everybody,
let my head grip the bed and I check the time,
it’s all a dream, I seen in my fuckin mind…
(MJG)
280 pounds of hay, every damn day I gotta test a,
25 lighters on my dressa', yes ah,
breakfast being served by a hoe that look like Genie,
she press my every wish and keeps a tight ass bikini tini,
tiny as a Barbie Doll summer set,
she all up in my house and I still aint hit that pussy yet,
I gives props to my butler, cause he know,
that I know on the downlow he’s a chiefin muthafucka for ya,
now as I flips through the calendar I spots the winter,
if it aint 3 mo freaky hoes wanna have dinner,
but I cant do it cause my schedule just to tight,
i just phoned, Quincy Jones said he needs my help tonight,
he wanted me to pick the strong from the wimps,
them playa’s with the limps to make a song called We Are The Pimps,
i call’s Ball, Ball calls the crew,
we met up at the Penthouse, and Paris Round 2,
do, u know the code to the fence, if u dont,
then move on cause u aint got no home in this residence,
it’s evident that i’m daydreaming high,
all the time ever last line ALL IN MY MIND…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kazali mi przyjść mądrze, cokolwiek.,
nie rób tego, to twoja wina.,
więc jestem kim jestem, i robię co muszę.,
Jestem jednym z niewielu, dumnym i pryszczatym
w tym biznesie jestem najszybszy, kiedy to kopnę.,
jakbyś nie wiedział, że to jest dokładne od tego Suave C&,
Najlepszy Vemp chimped, or get licked like a mail st&,
&s and beats, technics is what I come with,
gangsta 's, alfonsi i balla' S jest tym, z którym się pieprzę.…
(Mr. Mike)
FUCK nobody safe when I see demons in tha mirror,
wicked as fuck feeling like a Murder &Killa,
świadek obrony jako Johnny Cochran,
Poddaj się, zanim ten glock trafi w odpowiednie miejsce.,
bloki na telefonach, nie opuszczą swoich domów, podglądając przez szczeliny
bo czarni wracają z przeszłymi bzdurami.,
zapnij kamizelkę kuloodporną i buty bojowe
to dzień NIGGA NIGGA!,
i tym razem idziemy na Ciebie,
baby blue disguise thats wise,
sprawił, że straciłem 9-5 dostałem 4-5 im,
/ align = "left" / ,
te Murda Dayz,
so many niggaz must come wicked,
we done heard of wayz…
(Eightball)
I see one, two, Niggaz actin live,
/ Align = "left" / ,
6 strzałów, 7 gliniarzy, tylko po to, żeby wziąć 8ball,
9 świadków zgłosiło to wszystko.,
everlasting, blasting, niggaz running fast when,
buckin gott ' em ducking,
wstawianie sucka w czasie przeszłym,
jestem posiadaczem Gnata, więc nie ucieknie.,
/ align = "left" / Linear,
Breath taker, the overweight trouble maker,
false trick breaker, Tennessee earthquaker,
trzęsąc gruntami kiedy chodzę paląc grubą cebulę,
zapaliłem się i spuściłem łomot Paulowi Bunyonowi.,
fightin, Clash of the Titans on your dial,
I ' m getting blitzed stickin on my tootsie doggystyle,
słowo G, słyszałeś mnie.,
the wicked bitch served,
teraz gram w piłkę, muszę kopnąć ich do Da curb G,
ale jej nie ma, rzuć zaklęcie na grubego Macka.,
nienawidzę stikin hoe ' s ale nie mogę pomóc jak tylko wrócić,
i sound like a fiend, everytime is the last time,
could this be reality or all in my mind…
(Mr. Mike)
Spill 9 's like fluid, do it like some G' S
znają mnie od kolumbijskich ulic po portugalską.,
(nigga how u figga)
I got mo scratch than flea ' s,
mam więcej niż te.,
high powered sour nigga ' s,
steady slangin crack to fiend ' s,
spocznij, spójrz na Czarne G.
scopin prezydent, przejąć rezydentów jak black kings,
stos G z phat key ' S,
rats ease on your properties poppin me for my black jeans
(Dokładny)
miałem krakersa na lunecie, a palec wciąż mnie swędzi.,
visions of killing and then the strap start spittin, hittin,
the prez, plottin payback on the devil,
buntownik i mason, to przed wami węże.,
ściganie handlowców z moich danych, bo hata powinien być corpe,
/ align = "left" / Linear,
seeing nigga 'z taking shots and the same nigga' z getting hit,
spit the gift and got FAM like Gotti,
hittin her like hobbies,
killin everybody,
niech moja głowa chwyci łóżko i sprawdzę czas,
to wszystko Sen, który widziałem w mojej pieprzonej głowie.…
(MJG)
280 funtów siana, każdego cholernego dnia muszę testować,
25 zapalniczek na moim dressa', tak ah,
śniadanie serwowane przez motykę wyglądającą jak dżin,
ona naciska moje każde życzenie i trzyma ciasny tyłek bikini Tini,
mały jak lalka Barbie zestaw lato,
ona jest w moim domu, a ja jeszcze nie Uderzyłem tej cipki.,
Daję rekwizyty mojemu lokajowi, bo on wie,
wiem, że jest dla Ciebie Chief mutafucka.,
teraz, gdy przerzucam się przez kalendarz, dostrzegam zimę.,
if it ain ' t 3 mo freaky hoes wanna have dinner,
ale nie mogę tego zrobić, bo mam napięty grafik.,
właśnie dzwoniłem, Quincy Jones powiedział, że potrzebuje mojej pomocy.,
chciał, żebym wybrał mocnych z mięczaków.,
them playa ' s with the limps to make a song called We Are The Pimps,
i call ' s Ball, Ball calls the crew,
/ align= "left" / ,
do, U know the code to the fence, if u dont,
więc rusz się, bo nie masz domu w tej rezydencji.,
to oczywiste, że śnię na jawie.,
all the time ever last line ALL IN MY MIND…