Eighteen Visions — Burned Us Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burned Us Alive", wykonawca: Eighteen Visions.
Tekst piosenki
You feel the waves
As they begin to crash
And wash your life away
It strapped you down
And made you a slave to the taste
You’ve messed it up Made a mistake
And now i think it’s time to pay
For all the promises you start to break
Yeah
In these flames you’ve burned us alive now
You could’ve been someone
In these flames you’ve burned us alive now
Now you’ve left your impression
I think it’s coming back again
And I can’t fake
The way I feel inside
I don’t want you
I don’t need you
You burned me once
But you won’t burn me again
Yeah
You motherfucker
You’ve lost all you loved
And all the friends you’ve made
I picked you up Gave you another chance to waste
You point your finger at me But you still won’t assume any blame
Think your conspiracy’s lead you astray
Yeah
Your misery tears away
At your lungs with its sharpest teeth
Your misery has got you down now
You can’t come crawling back
Now running your mouth
I’m sick of all the games
All of those years
They seem like yesterday
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
You feel the waves
Gdy zaczynają się rozpadać
I zmyj swoje życie
"It straped you down"
I uczynił cię niewolnikiem smaku
Pomyliłeś się.
A teraz myślę, że czas zapłacić
For all the promises you start to break
Tak.
W tych płomieniach spaliłeś nas żywcem.
Mogłeś być kimś.
W tych płomieniach spaliłeś nas żywcem.
Teraz zostawiłeś swoje wrażenie.
I think it ' s coming back again
I nie mogę udawać
The way I feel inside
I don ' t want you
I don ' t need you
Poparzyłeś mnie raz.
Ale już mnie nie spalisz.
Tak.
Ty skurwysynu.
Straciłeś wszystko, co kochałeś.
And all the friends you ' ve made
Zabrałem Cię, Dałem ci kolejną szansę na zmarnowanie.
Wskazujesz na mnie palcem, ale i tak nie zakładasz żadnej winy.
Think your conspiracy ' s lead you astray
Tak.
Your misery tears away
W płucach z najostrzejszymi zębami
Twoje nieszczęście Cię pogrążyło.
Nie możesz wrócić czołgając się z powrotem.
"Now running your mouth"
Mam dość tych wszystkich gier.
Wszystkie te lata
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Tak.