Eighteen Visions — This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Eighteen Visions.
Tekst piosenki
can I make this madness go away?
again I wake at 3am, can’t lose these creeps inside my head.
reality seems far away and all my dreams will slowly fade.
the sun breaks the silence that the night divides.
the moon might be the perfect place for me to hide.
I can’t stop my mind.
this time, my mind.
can I make this madness go away?
my mind to fade has turned the page cause dead and gone is where I lay.
the enemy in black and flame.
within this hell is where I play.
the sun breaks the silence that the night divides.
the moon might be the perfect place for me to hide.
I can’t stop my mind.
this time, my mind.
this time on my side, the moon is alive.
it’s time to resign the devil in my mind.
as darkness takes me to the brink of devastation:
I can’t stop my mind.
this time, my mind.
I know that I’m close to finding my salvation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
czy mogę pozbyć się tego szaleństwa?
znowu budzę się o 3 nad ranem, nie mogę stracić tych dziwaków w mojej głowie.
rzeczywistość wydaje się odległa i wszystkie moje marzenia powoli znikną.
słońce łamie ciszę, którą dzieli noc.
księżyc może być dla mnie idealnym miejscem do ukrycia się.
Nie mogę przestać myśleć.
tym razem, mój umysł.
czy mogę pozbyć się tego szaleństwa?
mój umysł, by zniknąć, odwrócił stronę, bo śmierć i zniknięcie to miejsce, w którym leżę.
wróg w czerni i płomieniach.
w tym piekle gram.
słońce łamie ciszę, którą dzieli noc.
księżyc może być dla mnie idealnym miejscem do ukrycia się.
Nie mogę przestać myśleć.
tym razem, mój umysł.
tym razem po mojej stronie, księżyc żyje.
czas zrezygnować z diabła w moim umyśle.
gdy ciemność zabiera mnie na skraj dewastacji:
Nie mogę przestać myśleć.
tym razem, mój umysł.
Wiem, że jestem blisko znalezienia zbawienia.