Eilen Jewell — Blow It All Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blow It All Away", wykonawca: Eilen Jewell.
Tekst piosenki
Let’s just keep driving you and me I like your soft voice and your pleasant company
We can pull each other out of this dusty little town
Make a new start somewhere maybe settle down
I wanna get me a mean little bike
Black and chrome or anything you like
You can teach me how to ride it in style
Put it on the pike and head south a million miles
I asked the wind as it blew on by What we should do and it replied
Blow it all away
All these burdens needn’t stay
I wanna fix up a row boat for you
We could row it out at sunset and you know what we could do Doesn’t it feel like this is how it should be These stars, these dreams, and you and me Sometimes I feel like the world’s on my back
Like there’s so much to lose and so much I lack
But the truth is the world’s at my command
The way you love me it’s all in my hands
A breath and a wish, and we’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię Twój miękki głos i miłe towarzystwo.
Możemy wyciągnąć się z tego zakurzonego miasteczka.
Może gdzieś się ustatkujesz.
I wanna get me a mean little bike
Black and chrome or anything you like
Możesz mnie nauczyć, jak jeździć na nim w stylu
Połóż to na szczupaku i udaj się na południe milion mil.
Zapytałem wiatr, co powinniśmy zrobić, a on odpowiedział:
Blow it all away
All these burden needn ' t stay
Chcę naprawić dla Ciebie łódź wiosłową.
Moglibyśmy wiosłować o zachodzie słońca i wiesz, co moglibyśmy zrobić. czy nie wydaje mi się, że tak powinno być z tymi gwiazdami, tymi marzeniami, a Ty i ja czasami czuję się, jakby świat był na moich plecach?
Tak wiele do stracenia i tak wiele mi brakuje
Ale prawda jest taka, że świat jest na moje rozkazy.
"The way you love me it 's all in my hands"
A breath and a wish, and we ' re gone