Eilen Jewell — So Long Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long Blues", wykonawca: Eilen Jewell.
Tekst piosenki
I’ve been waiting forever now
I’ve been waiting so long
Guess I’ll wait my whole life out
And honey it just seems wrong
It’s been so long since your kissing
So long since holding you
All your loving I’ve been missing
I’ve got the so long blues
You can’t make up your mind about me It’s been taking you so long
First it’s yes, then maybe
And then you’re up and gone
Since the day that we first met
My life’s got no reason or rhyme
Ain’t no telling what to expect
Well so long peace of mind
But some fine day
I’ll get my senses back
Someday I’ll dust my broom
I’ll tip my hat, head down the tracks
And say so long blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam już wieki.
Tak długo czekałem.
Chyba będę czekał całe życie.
I kochanie, to wydaje się złe.
Minęło tyle czasu od Twojego pocałunku.
So long since holding you
All your loving I ' ve been missing
I ' ve got the so long blues
Nie możesz się o mnie zdecydować.
Najpierw tak, potem może
And then you ' re up and gone
Od dnia, w którym się poznaliśmy.
My life ' s got no reason or rhyme
Ain ' t no telling what to expect
So long peace of mind
But some fine day
Odzyskam zmysły.
Kiedyś odkurzę miotłę.
I ' ll tip my hat, head down the tracks
And say so long blues