Einstürzende Neubauten — Ein Seltener Vogel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Seltener Vogel", wykonawca: Einstürzende Neubauten.
Tekst piosenki
Was für ein seltener vogel…
Was für ein seltener vogel…
Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
What a rare bird!
Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
Der sehr sanft singt
Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
Der sehr sanft singt
Gefieder ohne färbung
Gefieder ohne färbung
What a rare bird!
Was für ein seltener vogel…
Was für ein seltener vogel…
Den schnabel in die himmel
Den schnabel in die himmel
What a rare bird!
Was für ein seltener vogel…
Fliegt allein zum ragenden gipfel
Des Ararat
Ararat!
Ararat!
Jetzt fängt es endlich an zu regnen
Und hört überhaupt nicht mehr auf
Nach dem regen sind nicht mehr alle dabei
Das pteranodon ist nicht mehr dabei
Archaeoperix ist nicht mehr dabei
Selbst der shenzhouraptor ist nicht mehr dabei
Sowieso sind nach dem regen die meisten nicht mehr dabei…
Ich warte…
Auf das anlanden in zuversicht
Auf dem einstmals ragenden gipfel
Der neuen insel
Dem alleinigen strand
Ich warte
Auf das was der seltener vogel
Bei seiner rückkehr
Im schnabel trägt:
Das neue lied!
Ararat!
Ararat!
Was der seltene vogel nach seiner rückkehr im schnabel trägt:
Das neue lied!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za rzadki ptak…
Co za rzadki ptak…
Co za rzadki ptak
Co za rzadki ptak
Rzadki ptak
What a rare bird!
Co za rzadki ptak
Co za rzadki ptak
Rzadki ptak
Który śpiewa bardzo delikatnie
Co za rzadki ptak
Co za rzadki ptak
Rzadki ptak
Który śpiewa bardzo delikatnie
Upierzenie bez ubarwienia
Upierzenie bez ubarwienia
What a rare bird!
Co za rzadki ptak…
Co za rzadki ptak…
Dziobem w niebo
Dziobem w niebo
What a rare bird!
Co za rzadki ptak…
Leci samotnie do wystającego szczytu
Ararat
Ararat!
Ararat!
Teraz w końcu zaczyna padać deszcz
I ogólnie już się nie zatrzymuje
Po deszczu nie wszystko
Pteranodon już nie
Archaeoperix nie jest już zbierany
Sam Shenzhou Raptor już nie będzie
W każdym razie, po deszczu większość z nich już nie…
Czekać…
Do lądowania w pewności siebie
Na niegdyś wystającym szczycie
Nowa Wyspa
Jedyna plaża
Czekać
Na co rzadki ptak
Po powrocie
W dziobie niesie:
Nowa piosenka!
Ararat!
Ararat!
Co rzadki ptak nosi w dziobie po powrocie:
Nowa piosenka!
Leży na języku i płonie!
Leży na języku i płonie!
Leży na języku i płonie!
Leży na języku i płonie!