Eisblume — Beyond the Haze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond the Haze", wykonawca: Eisblume.
Tekst piosenki
‘hey, i‘ll take you to another place
in loss of time and space
take a trip into my impression‘
my boy and my best friend
he was so understanding
while i tried to understand
and then he offered me a trip into his own wide world
opening somewhere
although we couldn‘t last there
he said: ‘hey, i‘ll take you to another place
in loss of time and space
take a trip into my impression
beyond the haze
i‘ll take you to another place
forever shining grace
‘cause your beauty is my obsession
beyond the haze‘
leaving my best friend
all i know is ending
though we felt it would never end
but then i had to wake up early, living day by day
years running faster
they took our time to last there
he said: ‘hey, i ‘ll take you to another place
in loss of time and space
take a trip into my impression
beyond the haze
i‘ll take you to another place
forever shining grace
‘cause your beauty is my obsession
beyond the haze‘
beyond the haze, beyond the haze, beyond the haze, i lost his place
beyond the haze, beyond the haze, beyond the haze, i lost his place
they took his place away from me, beyond the haze, oh i can‘t see
they took my life away from me, beyond the haze, go back to be beyond the haze, beyond the haze, beyond the haze, i lost his place
beyond the haze, beyond the haze, beyond the haze, i lost his place
they took his place away from me, beyond the haze, oh i can‘t see
they took my life away from me, beyond the haze, oh i can‘t be beyond the haze, beyond the haze, beyond the haze, i lost your place
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Hej, zabiorę cię w inne miejsce
in loss of time and space
"take a trip into my impression"
my boy and my best friend
był taki wyrozumiały.
while i tried to understand
a potem zaoferował mi wycieczkę do swojego świata.
opening somewhere
/ align = "left" /
powiedział: "Hej, zabiorę cię w inne miejsce.
in loss of time and space
take a trip into my impression
beyond the haze
zabiorę cię w inne miejsce.
forever shining grace
'cause your beauty is my obsession
"beyond the haze"
"leaving my best friend"
/ align = "left" /
choć czuliśmy, że to się nigdy nie skończy
ale potem musiałem wstawać wcześnie, żyjąc dzień po dniu.
lata szybsze
nie spieszyliśmy się.
powiedział: "Hej, zabiorę cię w inne miejsce.
in loss of time and space
take a trip into my impression
beyond the haze
zabiorę cię w inne miejsce.
forever shining grace
'cause your beauty is my obsession
"beyond the haze"
poza mgłą, poza mgłą, poza mgłą, straciłem jego miejsce
poza mgłą, poza mgłą, poza mgłą, straciłem jego miejsce
zabrali mi jego miejsce, poza mgłą, Och nie widzę
odebrali mi życie, poza mgłą, Wróć, by być poza mgłą, poza mgłą, poza mgłą, straciłem jego miejsce.
poza mgłą, poza mgłą, poza mgłą, straciłem jego miejsce
zabrali mi jego miejsce, poza mgłą, Och nie widzę
odebrali mi życie, poza mgłą, Och nie mogę być poza mgłą, poza mgłą, poza mgłą, straciłem Twoje miejsce