Eisblume — Ich kann Dich sehen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich kann Dich sehen", wykonawca: Eisblume.
Tekst piosenki
Ich hab die Suche aufgegeben
Weil ich dich, wohl niemals find
Dabei trag ich dich in meiner Seele
Seit ich hier auf Erden bin
Wirst eben nicht von dieser Welt sein
Vielleicht ist die Welt auch nur zu groß
Da steht mit einen mal die Zeit still
Alle Sinne schwerelos.
Ich kann Dich seh’n
Ich kann Dich spür'n
Kann es noch nicht glauben
Sag das ich, nicht den Verstand verlier
ich kann dich sehen
nichts ist so schön
Wenn ich das träum weck mich nicht auf
Ich lass dich nie mehr gehen.
Ich hör Sie noch wie heute reden
Häng deinem Traum nicht hinterher
Lerne mit dem was ist zu leben
Mach es dir selber nicht so schwer
ließ meinen Traum von uns schon sterben
Da führte deiner uns zusamm'
Werde alles tun, ihn zu bewahren,
weil ich wieder Träumen kann.
Ich kann Dich seh’n
Ich kann Dich spür'n
Kann es noch nicht glauben
Sag das ich, nicht den Verstand verlier
ich kann dich sehen
nichts ist so schön
Wenn ich das träum weg mich nicht auf
Ich lass dich nie mehr gehen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrezygnowałem z poszukiwań.
Bo nigdy cię nie znajdę.
W ten sposób noszę cię w mojej duszy
Odkąd tu jestem, na ziemi.
Nie będziesz z tego świata
Może świat jest zbyt duży
/ Align = "left" /
Wszystkie zmysły są nieważkie.
Widzę cię.
Czuję Cię.
Nie mogę uwierzyć jeszcze
Powiedz, że jestem, nie trać rozumu.
widzę cię.
nic nie jest tak piękne
Jeśli o tym marzę, nie budź mnie
Już nigdy cię nie puszczę.
Wciąż słyszę, jak mówisz, jak dzisiaj
Nie zawieszaj swojego marzenia
Naucz się żyć z tym, co jest
Nie rób tego tak trudne dla siebie
niech moje marzenie o nas już umrze
Więc przyprowadziłeś nas razem.
Zrobię wszystko, by go zatrzymać.,
bo znowu mogę marzyć.
Widzę cię.
Czuję Cię.
Nie mogę uwierzyć jeszcze
Powiedz, że jestem, nie trać rozumu.
widzę cię.
nic nie jest tak piękne
Jeśli marzę, żeby mnie nie było
Już nigdy cię nie puszczę.