Eisbrecher — Böse Mädchen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Böse Mädchen", wykonawca: Eisbrecher.
Tekst piosenki
Du machst auf kalt und hart,
doch du bist weich und zart.
Du bist so nonchalant,
geziert und arrogant,
doch die Wahrheit ist
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht,
verzweifeln nicht,
sie tun alles für dich.
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht.
Nein, sie klagen nicht.
Komm, sei Mein.
Komm, sei mein böses Mädchen!
Du bist mehr als extrem,
so streng und wunderschön.
Du machst auf harte Braut,
ich hab' dich längst durchschaut,
denn die Wahrheit ist
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht,
verzweifeln nicht,
sie tun alles für dich.
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht.
Nein, sie klagen nicht.
Sie tun alles, alles für mich.
Komm, sei Mein!
Komm, sei mein böses Mädchen.
Weil du so unnahbar bist,
weißt du nicht was wahr ist,
zeigst kein Gefühl,
willst viel zu viel.
Gönn' dir keine Sehnsucht,
schau an mir vorbei.
Sag mir du liebst mich nicht.
Sei böse auf mich!
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht,
verzweifeln nicht,
sie tun alles für dich.
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht.
Nein, sie klagen nicht.
Sie tun alles, alles für mich.
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht,
verzweifeln nicht,
sie tun alles für dich.
Böse Mädchen weinen nicht, weinen nicht.
Nein, sie klagen nicht.
Komm, sei Mein!
Komm, sei mein böses Mädchen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robisz na zimno i ciężko,
ale jesteś miękka i delikatna.
Jesteś taki nieostrożny.,
sprawny i arogancki,
ale prawda
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą,
nie rozpaczaj,
robią wszystko dla Ciebie.
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą.
Nie, Nie narzekają.
Dalej, bądź mój.
Dalej, Bądź moją niegrzeczną dziewczynką!
Jesteś bardziej niż Ekstremalny,
taki surowy i przystojny.
Robisz na sztywnej oblubienicy,
dawno cię nie widziałem.,
bo prawda
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą,
nie rozpaczaj,
robią wszystko dla Ciebie.
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą.
Nie, Nie narzekają.
Robią dla mnie wszystko.
Dalej, bądź mój!
Dalej, Bądź moją niegrzeczną dziewczynką.
Bo jesteś taki nie do zdobycia.,
nie wiesz, co jest prawdą,
nie okazuj uczuć,
chcesz za dużo.
Nie poddawaj się tęsknocie,
spójrz obok mnie.
Powiedz, że mnie nie kochasz.
Bądź na mnie zły!
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą,
nie rozpaczaj,
robią wszystko dla Ciebie.
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą.
Nie, Nie narzekają.
Robią dla mnie wszystko.
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą,
nie rozpaczaj,
robią wszystko dla Ciebie.
Złe dziewczyny nie płaczą, nie płaczą.
Nie, Nie narzekają.
Dalej, bądź mój!
Dalej, Bądź moją niegrzeczną dziewczynką!