Eisbrecher — Die Engel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Engel", wykonawca: Eisbrecher.

Tekst piosenki

Ich bin nicht blind doch kann nicht sehn
Bin wie gelähmt und kann nicht gehn
Ich habe angst und dreh mich um Ich mochte schrein doch bleib ich stumm
Ich bin nicht mude und nicht wach
Mochte aufstehn bin zu schwach
Sehn mich im letzten augenblick zu dir zuruck.
Kannst du die engel sehn?
Sie werden fallen nur fur dich
Kannst du die engel sehn?
Ich hol sie nur fur dich.
Fur dich vom himmel !
Ich bin mir fremd, fuhl mich allein
Ich lauf mir nach, hol mich nicht ein
Noch bin ich hier wer weiss wie lang
Doch was nicht endet fängt nie an Ich bin gefangen, kann nicht fliehn
Mich meiner ohnmacht nicht entziehn
Sehn mich im letzten augenblick zu dir zuruck.
Kannst du die engel sehn?
Sie werden fallen nur fur dich
Kannst du die engel sehn?
Ich will sie nur fur dich.
Fur dich vom himmel holn!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem ślepy, ale nie widzę
Jestem sparaliżowany i nie mogę chodzić.
Boję się i odwracam, podobało mi się sanktuarium, ale pozostaję głupi
Nie jestem zmęczony i nie śpię
Chciałbym wstać, jestem za słaby.
Do zobaczenia w ostatniej chwili, kiedy do ciebie wrócę.
Widzisz anioły?
Spadną tylko dla Ciebie
Widzisz anioły?
Przyniosę je tylko dla Ciebie.
Za Ciebie z nieba !
Jestem obcy, czuję się samotny
Biegnę za sobą, nie nadążam
Jednak jestem tutaj, kto wie, jak długo
Ale to, co się nie kończy nigdy się nie zaczyna jestem uwięziony, nie mogę uciec
Nie pozbawiać mnie mojej bezsilności
Do zobaczenia w ostatniej chwili, kiedy do ciebie wrócę.
Widzisz anioły?
Spadną tylko dla Ciebie
Widzisz anioły?
Chcę ją tylko dla Ciebie.
Przynieś dla Ciebie z nieba!

Teledysk do piosenki Die Engel (Eisbrecher)