Eisheilig — Mein Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mein Land", wykonawca: Eisheilig.
Tekst piosenki
Am anderen Ende dieser Zeit
Hat sich die Welt für uns gedreht
Die Köpfe tief in dichtes Moos gelegt
Ich such Dich hier an diesem Ort
Wo ich mein Land geglaubt
Wo wir uns zum letzten Mal gesehen
Hier war mein Land
O brenn mein Land
Kein Feuer verglüht
bis mein Herz dich verbannt
O brenn mein Land
Die Sonne ist fort und mein Herz träumt von Dir
Seit jenem Tag liegt ein Fluch auf diesem Dorf
von dem ich kam
Deine Augen sind an jede Wand gemalt
Wenn ich sie ansehe
fallen Geister auf mich ein
und das Lächeln über mir beginnt zu weinen
Komm…
O brenn mein Land…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drugim końcu tego czasu
Świat się dla nas odwrócił
Głowy pogrążyły się głęboko w gęstym mchu
Szukam cię tutaj, w tym miejscu.
Gdzie wierzyłem w mój kraj
Gdzie się ostatnio widzieliśmy?
To był mój kraj.
O płoń moja ziemia
Żaden ogień się nie tli
dopóki moje serce cię nie wyrzuci.
O płoń moja ziemia
Słońce zniknęło, a moje serce marzy o Tobie
Od tego dnia na tej wsi spoczywa Klątwa
z którego pochodzę
Twoje oczy są malowane na każdej ścianie
Kiedy na nią patrzę
duchy spadają na mnie.
uśmiech nade mną zaczyna płakać.
Przyjść…
O płoń moja ziemia…