Eisheilig — Steht auf! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steht auf!", wykonawca: Eisheilig.
Tekst piosenki
Woher kommt Dein graues Gesicht
Siehst Du die Sonne nicht
Sie scheint ohnehin die Einzige zu sein
Du bewegst Dich nicht
Und es bewegt sich nichts
Außer dem was Dich und mich
so gerade am Leben hält
Und ihr fallt…
Steht auf und schreit
Ihr seid Lichter dieser Welt
Ich weiß das wird nicht leicht
Von der Dunkelheit umstellt
Und wenn der Himmel weint
Ist das sein letzter stummer Schrei
Märchen enden hier
zuviel Herz um zu verlieren
Mit den Jahren geht die Wut ins Land
Stille Wasser sind schon tot
Und ihr haltet euren Mund
Ich will eure Herzen
nur einmal in Flammen sehen
Und mein Herz wird Flammen sprühen
eure Liebe muss wieder glühen
lasst euch nie wieder im Regen stehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd masz szarą twarz?
Czy nie widzisz słońca
W każdym razie wydaje się być jedyną
Nie ruszasz się.
I nic się nie rusza
Poza tym, że ty i ja jesteśmy razem.
więc po prostu utrzymuje przy życiu
I spadasz…
Wstaje i krzyczy
Jesteście światłami tego świata.
Wiem, że to nie będzie łatwe.
Otoczony ciemnością
A kiedy niebo płacze
To jego ostatni głupi krzyk.
Opowieści kończą się tutaj
zbyt wiele serca do stracenia
Z biegiem lat wściekłość wkracza do kraju
Ciche wody już nie żyją
I trzymasz gębę na kłódkę.
Chcę waszych serc.
zobacz w ogniu tylko raz
I moje serce będzie rozpylić płomień
twoja miłość powinna znów świecić
nigdy więcej nie pozwól sobie stać w deszczu