Eisley — Better Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Love", wykonawca: Eisley.
Tekst piosenki
How can I unwind you,
slipping in my own blood,
When I can’t unwind myself?
And oh, God, why can’t I stop
licking on my own wounds
when I’ve found my place with you?
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
Because I’ve finally found out
you’re on my side
with a bullet for the bad guys.
Hallelujah.
Oh, I’ve finally found out
you’re on my side,
and if you’re my guide, I’m your guide.
Hallelujah.
Fear finds weakness in numbers.
That’s why we stick close.
We’re gallant, we’re strong, we’re safe.
You chose me, you’re the first born, and an angel.
You’re so brave.
Now I can brave myself.
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
'Cause I’ve finally found out
you’re on my side
with a bullet for the bad guys.
Hallelujah.
Oh, I’ve finally found out
you’re on my side,
and if you’re my guide, I’m your guide.
Hallelujah.
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
'Cause I’ve finally found out
you’re on my side
with a bullet for the bad guys.
Now hallelujah.
Oh, and I’ve finally found out
you’re on my side,
and if you’re my guide, I’m your guide.
Now hallelujah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę cię odprężyć?,
slipping in my own blood,
Kiedy nie mogę się odprężyć?
And oh, God, why can ' t I stop
Lizanie własnych ran
kiedy znajdę u Ciebie swoje miejsce?
Uczyń mnie lepszą miłością.
Pomóż mi, kochanie.
Uczyń mnie lepszą miłością.
Bo w końcu się dowiedziałam.
jesteś po mojej stronie.
z kulą dla bandziorów.
Alleluja.
W końcu się dowiedziałam.
jesteś po mojej stronie.,
i jeśli jesteś moim przewodnikiem, to ja jestem twoim przewodnikiem.
Alleluja.
Strach znajduje słabość w liczbach.
Dlatego trzymamy się blisko.
Jesteśmy dzielni, silni, bezpieczni.
Wybrałeś mnie, jesteś pierworodnym i aniołem.
Jesteś taki odważny.
Teraz mogę się odważyć.
Uczyń mnie lepszą miłością.
Pomóż mi, kochanie.
Uczyń mnie lepszą miłością.
'Cause I' ve finally find out
jesteś po mojej stronie.
z kulą dla bandziorów.
Alleluja.
W końcu się dowiedziałam.
jesteś po mojej stronie.,
i jeśli jesteś moim przewodnikiem, to ja jestem twoim przewodnikiem.
Alleluja.
Uczyń mnie lepszą miłością.
Pomóż mi, kochanie.
Uczyń mnie lepszą miłością.
Uczyń mnie lepszą miłością.
Pomóż mi, kochanie.
Uczyń mnie lepszą miłością.
'Cause I' ve finally find out
jesteś po mojej stronie.
z kulą dla bandziorów.
Teraz Alleluja.
Oh, I w końcu się dowiedziałam
jesteś po mojej stronie.,
i jeśli jesteś moim przewodnikiem, to ja jestem twoim przewodnikiem.
Teraz Alleluja.