Eisregen — Angst Wird Fleisch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angst Wird Fleisch", wykonawca: Eisregen.
Tekst piosenki
Etwas ruft mich…
Ich kann ihm nicht entkommen
Es hat mich auserkoren
Sein Bote dieser Welt zu sein
Etwas kommt…
Ich spѓјre es mit jeder Faser
Die Schatten werden lѓ¤nger
Bei immer gleichem Kerzenschein
Ich hab' mein Zeitgefѓјhl verloren
Alle Uhren stehen still…
Still…
Etwas wird geboren
Etwas, das ich niemals sehen will
Ich hѓ¶re Stimmen in mir drinnen
Ein Miѓklang aus der Schattenwelt
Sie schmerzen allen meinen Sinnen
Begleiten mich die ganze Zeit
Die Furcht hѓ¤lt mich im Klammergriff
Sie steigert sich von Stund' zu Stund'
Vergiftet jeden Teil von mir
Wie lange fand ich keinen Schlaf
Die Angst friѓt meine Seele
Und zitternd warte ich darauf —
Was bald im Keller leben wird
Die Geburt steht kurz bevor
ANGST WIRD FLEISCH
Es ist erwacht…
Irgendwann war es dort im Keller
Ich hѓ¶re nur sein Atmen
Das selbst die Stimmen ѓјbertѓ¶nt…
Ein Pesthauch weht durchs ganze Haus
Die Temperatur ist abgesunken
Ich hab' mich mehrfach ѓјbergeben
Der Gestank ist grauenvoll
Meine Tѓјr hab' ich verriegelt
(Doch) Holz allein kann mich nicht schѓјtzen
Irgendwann wird es mich holen
Was immer es auch sein mag…
Ich warte hier im Dunkeln
In einem Meer aus Kѓ¶rperschweiѓ
Auf den Boten meines Todes
Von dem ich nur den Namen weiѓ…
Phobia…
Die Schatten schreien seinen Namen…
Phobia…
Wurde Fleisch…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś mnie wzywa.…
Nie mogę od niego uciec.
Wybrał mnie.
Być jego zwiastunem tego świata
Coś nadchodzi…
I spreree go z każdym włóknem
Cienie stają się dłuższe
Zawsze z tą samą świecą
Straciłem poczucie czasu
Wszystkie zegarki stoją w miejscu…
Milczący…
Coś się rodzi
Coś, czego nigdy nie chcę widzieć
Słyszę głosy wewnątrz mnie
Jeden Miklklang z cienia świata
Ranią wszystkie moje uczucia.
Towarzyszyć mi cały czas
Strach trzyma mnie w uchwycie zacisku
Zwiększa się z godziny na godzinę
Zatruwa każdą część mnie.
Jak długo nie mogłem znaleźć snu
Strach zjada moją duszę
I drżąc, czekam na to —
Że wkrótce będzie mieszkał w piwnicy
Zbliża się poród
STRACH STAJE SIĘ CIAŁEM
Obudził się.…
Kiedyś tam, w piwnicy, było
Słyszę jego oddech.
Same głosy ѓjbert NT NT…
Plaga wieje przez cały dom
Temperatura spadła.
Przyznałem się kilka razy
Smród okropny
Moje Tj Jestem zamknięty
(Ale) drzewo samo w sobie nie może mnie chronić
Pewnego dnia mnie odbierze.
Cokolwiek to jest.…
Czekam tu w ciemności.
W morzu do RP rperschweiѓ
Na zwiastuna mojej śmierci
O którym znam tylko imię.…
Fobia…
Cienie krzyczą jego imię…
Fobia…
Stał Się Mięsem…