EK-Playaz — Секрет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Секрет", wykonawca: EK-Playaz.
Tekst piosenki
У меня есть маленький секрет
Он просто, как велосипед
Надёжен, как дедушкин совет
Необходим, как для письма конверт
Когда совсем невмоготу
Или просиживаю на мели
Сомнительно дела идут
Засады там и тут
Замели метели дорогу снегом,
Но у меня найдутся лыжи
Чтобы вперёд на них проехать
Там от костра дым я увижу
Я не простой парень
По жизни не парюсь
Я кое-что знаю
И таким себе нравлюсь!
Если что-то случится, и надо
Будет другу протянуть руку
Не стану лежать на боку
Помогу — по-другому не могу
Я знаю, что надо делать,
А это — самое главное
У меня есть план мероприятий
Как получить желанное
Ладно, оставим на время загадки
По существу я скажу прямо
У меня в голове всё в порядке
Там не жиле и не каша манная
Я не простой парень
По жизни не парюсь
Я кое-что знаю
И таким себе нравлюсь!
Я спокоен, как секвойя
Растет в Америке дерево такое
Оно на планете самое большое
Оно ни какое-нибудь алоэ
Я ничего не имею против алоэ
Скорей даже за
По мелочам разным не паранойю
Не раздуваю из мухи слона
И если приятель при нашей встрече
С интересом спросит, о том
Как дела, я честно отвечу:
«В целом нормально, держусь молодцом»
Я не простой парень
По жизни не парюсь
Я кое-что знаю
И таким себе нравлюсь!
Я не простой парень
По жизни не парюсь
Я кое-что знаю
И таким себе нравлюсь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam mały sekret.
On jest po prostu jak rower
Niezawodny jak Rada dziadka
Potrzebne, jak na List Koperta
Kiedy jest całkowicie nie do zniesienia
Albo siedzę na mieliźnie.
Wątpliwe rzeczy idą
Zasadzki tam i tam
Zamieć śnieżna,
Ale mam narty.
Aby przejść do nich
Tam z ognia dym zobaczę
Nie jestem zwykłym facetem.
Nie martwię się o życie.
Coś wiem.
I tacy sami mnie lubią!
Jeśli coś się stanie, i trzeba
Będzie przyjaciel pomocną dłoń
Nie będę leżał na boku
Pomogę — w inny sposób nie mogę
Wiem, co robić.,
A to jest najważniejsze
Mam plan wydarzeń.
Jak uzyskać pożądane
Dobra, zostawmy trochę tajemnic.
Zasadniczo powiem wprost
Mam wszystko w głowie.
Nie ma żyły ani kaszy manny
Nie jestem zwykłym facetem.
Nie martwię się o życie.
Coś wiem.
I tacy sami mnie lubią!
Jestem spokojny jak sekwoja
Drzewo rośnie w Ameryce
Jest największy na świecie.
To nie jest aloes
Nie mam nic przeciwko aloesowi
Szybko nawet za
Według drobiazgów nie ma paranoi
Nie nadmuchać z muchy słonia
A jeśli kumpel się z nami spotka?
Z zainteresowaniem zapyta o
Jak się masz, odpowiem szczerze:
"Ogólnie rzecz biorąc, dobrze się trzymam»
Nie jestem zwykłym facetem.
Nie martwię się o życie.
Coś wiem.
I tacy sami mnie lubią!
Nie jestem zwykłym facetem.
Nie martwię się o życie.
Coś wiem.
I tacy sami mnie lubią!