Ektomorf — Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Again", wykonawca: Ektomorf.
Tekst piosenki
I been down this road
Not so long ago
But now I’m weak and down
I can’t do this anymore
Time is passing but nothing
And no one change
I was really hoping for the better
But every one just stay the same
But the pain get stronger
The tears are getting bitter
How can I believe in something
When it always makes me hurt
When it always makes me hurt…
Look in to my eyes
I know who I am
Even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again
I’ll find it again…
Life is a storm
And love is supposed to be the shelter
I felt I found my safe place
But it was just a mistake
And now here I am
Lost my faith in all…
There is not so much left inside
And I don’t care at all…
It feels like forever
It’s incurable pain
Why it happened to me
Maybe is has to be this way
It just has to be this way
Look into my eyes
I know who I am
Cause even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again
I’ll find it again…
Look into my eyes
I know who I am
Cause even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been down this road
Nie tak dawno temu.
Ale teraz jestem słaby i w dół
Nie mogę już tego robić.
Czas mija, ale nic
I nikt się nie zmieni
Naprawdę liczyłem na lepsze.
/ Align = "left" /
Ale ból staje się silniejszy
The tears are getting bitter
Jak Mogę w coś wierzyć?
When it always makes me hurt
When it always makes me hurt…
Look in to my eyes
Wiem, kim jestem.
Nawet jeśli zajmie to tysiąc lat
I will find my home again
Spójrz mi w oczy.
Widzisz, kim jestem?
Bo nawet jeśli zajmie to wieczność
I ' ll find my home again
I ' ll find my home again
I ' ll find it again…
Life is a storm
A miłość ma być schronieniem
Czułem, że znalazłem swoje bezpieczne miejsce.
Ale to był tylko błąd.
And now here I am
Lost my faith in all…
Nie zostało już tak wiele w środku.
I nie obchodzi mnie to.…
It feels like forever
To nieuleczalny ból.
Dlaczego mi się to przytrafiło?
Może tak musi być.
Tak musi być.
Spójrz mi w oczy.
Wiem, kim jestem.
Bo nawet jeśli zajmie to tysiąc lat
I will find my home again
Spójrz mi w oczy.
Widzisz, kim jestem?
Bo nawet jeśli zajmie to wieczność
I ' ll find my home again
I ' ll find my home again
I ' ll find it again…
Spójrz mi w oczy.
Wiem, kim jestem.
Bo nawet jeśli zajmie to tysiąc lat
I will find my home again
Spójrz mi w oczy.
Widzisz, kim jestem?
Bo nawet jeśli zajmie to wieczność
I ' ll find my home again
I ' ll find my home again…