El Barrio — Como Llora el Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Llora el Amor", wykonawca: El Barrio.
Tekst piosenki
A la calle me salí
Te asomaste a tu balcón
Y sentí dentro de mí
Alfileres en mi corazón
Quien me iba a mi a decir
Que cuando llora el amor
Como si viera venir
Mil personas vueltas en su aflición
Besame la cara
Calma mis ansias
Sueña conmigo
Como en un cuento de hadas
Cuando te veo venir
A mi me duele respirar
Me emborracha el elixir
Que fielmente guarda tu almohada
A la calle del olvido
Se te ha caido un pedacito de mi
Se te ha caido un pedacito de mi
A la calle me salí
Te asomaste a tu balcón
En mis adentros vi morir
Denigrada la revolución
Como puedes prescindir
Y hacer llorar al amor
Hacer llorar al amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem na zewnątrz.
Wyjrzałeś na balkon.
I czułem się w sobie.
Szpilki w moim sercu
Kto by mi powiedział?,
Co, Gdy miłość płacze,
Jakbym to widział.
Tysiąc ludzi obraca się w swoim napływie
Pocałuj mnie w twarz.
Uspokój moje pragnienia.
Śnij o mnie.
Jak w bajce.
Kiedy widzę, jak się zbliżasz,
Boli mnie oddychanie.
Piję eliksir.
Który wiernie trzyma twoją poduszkę
Na ulicę zapomnienia
Upuściłeś kawałek mnie.
Upuściłeś kawałek mnie.
Wyszedłem na zewnątrz.
Wyjrzałeś na balkon.
W głębi duszy widziałem śmierć.
Oczernia rewolucję
Jak można obejść się bez
I sprawić, by miłość płakała.
Spraw, by miłość płakała