El Barrio — El nunca jamas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El nunca jamas", wykonawca: El Barrio.
Tekst piosenki
Ya tengo guia para este estúpido ciego
Voy de la mano de mi resurección
Se hizo justicia y en tu perjucio
Te acusaron culpable de encarcelar al amor
Marche pa' nunca pisar esa senda
Le puse el nombre del nunca jamás
Ya se hasta donde lleva tu camino
Lo dejé señalado con migas de pan
Ya no bebo los vientos por ti
Que por fin se me ha caido la venda
Ya esta bien del si vo a nací
De tanto recibir sin levantar la cabeza
Ya esta bien de tanto comulgar
Vestido de rojo con rabo y tridente
Que yo no soy Maria Cristina
Que si me quieres gobernar
Pues yo te sigo la corriente
Ya se nadar y hasta guardarme la ropa
Ya tengo sombra pa' el monótono sol
Tengo una brújula que indica mi rumbo
Y corrige el camino, que tu mano terció
Hoy ni siquiera los vientos me soplan
No tengo velas ni mar ni timón
No tengo acústica para que tu música
Me lleve a la angustia de bailar a tu son
Ya no bebo los vientos por ti
A mi balcón vuelven las golondrinas
Pues se me antoja hacer de lo blanco negro
Y gritar que hay personas que te clavan espinas
Que ya no bebo los vientos por ti
Ahora me bebo el elixir de la vida
El calendario de los atardeceres
O los desplaceres que me hicieron herida
Ya tengo guia para este estúpido ciego
Voy de la mano de mi resurección
Se hizo justicia y en tu perjucio
Te alegaron culpable de encarcelar al amor
Marche pa' nunca pisar esa senda
Le puse el nombre del nunca jamás
Ya se hasta donde lleva tu camino
Lo dejé señalado con migas de pan
Y ya no bebo los vientos por ti
Hoy te quedaste sin tu fiel escudero
Que te aproveche la dura soledad
Ahora tendrás que aguantar a todos los carroñeros
Y ya no bebo los vientos por ti
Que te aproveche mira lo que miras
Mira que nunca te crezca la nariz
Si tienes que decidir no te equivoques mentira
Ya se nadar y hasta guardarme la ropa
Ya tengo sombra pa' el monótono sol
Tengo una brújula que indica mi rumbo
Y corrige el camino, que tu mano terció
Hoy ni siquiera los vientos me soplan
No tengo velas ni mar ni timón
No tengo acústica para que tu música
Me lleve a la angustia de bailar a tu son
Ya tengo guia para este estúpido ciego
Voy de la mano de mi resurección
Se hizo justicia y en tu perjucio
Te alegaron culpable de encarcelar al amor
Marche pa' nunca pisar esa senda
Le puse el nombre del nunca jamás
Ya se hasta donde lleva tu camino
Lo dejé señalado con migas de pan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już podręcznik dla tego ślepego głupca.
Idę w parze z moim Zmartwychwstaniem.
Sprawiedliwości stało się zadość.
Oskarżono Cię o uwięzienie miłości.
Marche pa ' nigdy nie postawi stopy na tej ścieżce
Nazwałem go po nigdy.
Wiem, dokąd prowadzi Twoja droga.
Zostawiłem go z okruchami chleba.
Nie piję już dla ciebie wiatrów.
Że w końcu upuściłem opaskę.
W porządku, jeśli się urodziłem.
Tak wiele zyskać bez podnoszenia głowy
To już dobrze się komunikować
Sukienka w kolorze czerwonym z ogonem i trójzębem
Że nie jestem Maria Cristina.
Co jeśli chcesz rządzić mną?,
Podążam za tobą.
Już pływam, a nawet sprzątam ubrania.
Mam już Cień Pa ' monotonne słońce
Mam kompas wskazujący mój kurs.
I napraw ścieżkę, którą twoja ręka straciła.
Dziś nawet wiatry na mnie nie wieją.
Nie mam żagli, morza, steru.
Nie mam akustyki do twojej muzyki
To doprowadzi mnie do cierpienia tańca twojego syna.
Nie piję już dla ciebie wiatrów.
Na mój balkon wracają jaskółki
Cóż, Pragnę zrobić czarny biały
I krzyczeć, że są ludzie, którzy wbijają w ciebie kolce,
Że nie piję już dla ciebie wiatrów.
Teraz piję eliksir życia.
Kalendarz zachodów słońca
Albo wygnańcy, którzy mnie skrzywdzili.
Mam już podręcznik dla tego ślepego głupca.
Idę w parze z moim Zmartwychwstaniem.
Sprawiedliwości stało się zadość.
Oskarżono Cię o uwięzienie miłości.
Marche pa ' nigdy nie postawi stopy na tej ścieżce
Nazwałem go po nigdy.
Wiem, dokąd prowadzi Twoja droga.
Zostawiłem go z okruchami chleba.
I nie piję już dla Ciebie wiatrów.
Zostałeś dziś bez swojego wiernego giermka.
Niech wykorzystasz swoją samotność.
Teraz musisz pogodzić się ze wszystkimi śmieciarzami
I nie piję już dla Ciebie wiatrów.
Spójrz na to, na co patrzysz.
Upewnij się, że twój nos nigdy nie odrosnie.
Jeśli musisz zdecydować, nie popełnij błędu kłamstwa
Już pływam, a nawet sprzątam ubrania.
Mam już Cień Pa ' monotonne słońce
Mam kompas wskazujący mój kurs.
I napraw ścieżkę, którą twoja ręka straciła.
Dziś nawet wiatry na mnie nie wieją.
Nie mam żagli, morza, steru.
Nie mam akustyki do twojej muzyki
To doprowadzi mnie do cierpienia tańca twojego syna.
Mam już podręcznik dla tego ślepego głupca.
Idę w parze z moim Zmartwychwstaniem.
Sprawiedliwości stało się zadość.
Oskarżono Cię o uwięzienie miłości.
Marche pa ' nigdy nie postawi stopy na tej ścieżce
Nazwałem go po nigdy.
Wiem, dokąd prowadzi Twoja droga.
Zostawiłem go z okruchami chleba.