El Barrio — Historias de Carretera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Historias de Carretera", wykonawca: El Barrio.
Tekst piosenki
Madrugada fría
Carretera sola
Yo espero que este día
Nunca pase a mi historia
He invocado al olvido
Y el olvido me ha ignorado
No llevo GPS lo lleva mi pasado
Madrugada fría
Ni un bar de carretera
No he visto todavía
Ni una puta gasolinera
No siento la distancia
Siento que me encuentro sucio
Si esta es mi película
Que me pongan anuncios
En la radio suenan
Tres mil oyentes 'tos' contando penas
Como si desahogándose
Se hiciera leve andar con unas cadenas
A quien coño le importa
Si uno es tonto y encima come tortas
Si uno mira el mundo y se da cuenta
Tal y como están las cosas
Madrugada fría
Hoy me alejo para siempre
Hay una señal que dice
«Hay leyes pa' valientes»
No se da nunca el paso
Cuando tengas tu razón
Cuando no la lleves
Siempre haz el stop
Pero resulta que conmigo
La distancia hizo el olvido
He creído quererla
Cuando nunca me ha querido
Me he quedado prendado
He contado sin dar de lado
Esta pena tan absorta
Será que soy tonto
Y encima como torta
Marco con el móvil
Para entrar en el programa
Siempre me comunica
Ya se me han quitado las ganas
Dice el que presenta
Que hay amores de conveniencias
Yo opino que el mío
Solo ha sido una mala experiencia
Entra en directo
Una de esas lenguas de culebra
Juro, yo juro, juro, juro por mis muertos
Que su voz era posesa
Voz entre dulce y amarga
Y era mi peor adversaria
Conjuré al destino que
Escuchará mi plegaria
Quiero buscar
Quiero encontrar un nuevo amor
Que me vista de color verde la ilusión
Quiero buscar
Quiero encontrar un nuevo amor
Que me pinte transparente su corazón
(bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny wczesny poranek
Single Road
Mam nadzieję, że w tym dniu
Nigdy nie wchodź do mojej historii.
Wezwałem do zapomnienia,
A zapomnienie mnie zignorowało.
Nie noszę GPS, to niesie moją przeszłość.
Zimny wczesny poranek
Brak przydrożnego baru,
Jeszcze nie widziałem.
Żadnej pieprzonej stacji benzynowej.
Nie czuję dystansu.
Czuję, że jestem brudny.
Jeśli to mój film,
Niech wystawią mi reklamę.
W radiu
Trzy tysiące słuchaczy "kaszlu" liczy kary
Jakby plusk
Zaczął delikatnie chodzić w łańcuchach.
Kogo to obchodzi
Jeśli ktoś jest głupcem i na wierzchu je ciasta,
Jeśli spojrzysz na świat i zrozumiesz
/ Align = "left" / ,
Zimny wczesny poranek
Dziś odchodzę na dobre.
Jest znak, który mówi:
"Istnieją odważne prawa»
Nigdy nie robi się kroku
Kiedy masz rację.
Kiedy jej nie nosisz.
Zawsze zatrzymaj się
Ale okazuje się, że ze mną
Odległość spowodowała zapomnienie
Myślałem, że ją kocham.
Kiedy nigdy mnie nie kochał.
Utknąłem.
Liczyłem, nie odwracając się.
Ten smutek jest tak pochłonięty,
To będzie, że jestem głupi.
I na wierzchu jak ciasto.
Ramka z telefonu komórkowego
Aby wejść do programu
Zawsze ze mną rozmawia.
Moje życzenie zostało już usunięte.
Mówi ten, kto reprezentuje
Co to jest miłość do wygody
Myślę, że mój
To było po prostu złe doświadczenie
Na żywo
Jednym z tych języków jest wąż
Przysięgam, przysięgam, przysięgam na moich zmarłych.
Że jego głos był haniebny.
Głos między słodkim a gorzkim
I była moim najgorszym przeciwnikiem.
Zaklinałem Los, że
Usłyszy moją modlitwę.
Chcę szukać
Chcę znaleźć nową miłość.
Pozwól mi ubierać się w kolorze zielonym iluzja
Chcę szukać
Chcę znaleźć nową miłość.
Niech narysuje mi przezroczyste serce,
(bis)