El Barrio — Vendimias Moras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vendimias Moras", wykonawca: El Barrio.

Tekst piosenki

A la vendimia mora, mora, mora,
A la vendimia yo me voy a «najá»,
Pa juntar cuatro doblones,
Que no me falte de na. (bis)
Pasaste por mis umbrales
Y la noche se hizo día,
Tu te morías por verme
Y ahora soy yo el que se muere,
Las vueltas que da la vía.
Te conformabas con verme
Y en tu boca siempre no,
Grandes fatigas las mías,
El más infeliz de este mundo
Está viviendo mejor que yo.
Me compadezco, pobre del pobre
Y pobrecito del que se duerme.
Con los amores hay que estar alerta
Si no se los lleva la corriente.
A la revolver (bis)
Te entren buenos pensamientos
Y que me vuelvas a querer.
Se deja llevar por el sueño de unos besos,
Túnica morá y en la cara un pañuelo
Dueña de un sultán de mezquitas de terciopelo.
Lleva tatuada las estrellas y los vientos,
Vive encadenada a las arenas del desierto,
Dueña de un sultán de mezquitas de terciopelo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Vintage jeżyny, jeżyny, jeżyny,
W stylu vintage idę " Naja»,
Tato, cztery dublony.,
Żebym nie tęsknił za NA. (bis)
Przeszedłeś przez moje progi.,
A noc stała się dniem.,
Umierałeś, żeby mnie zobaczyć.
A teraz to ja umieram.,
Zakręty, które daje droga.
Zgodziłeś się mnie zobaczyć.
I zawsze nie masz w ustach.,
Wielkie zmęczenie moje,
Najbardziej nieszczęśliwy na tym świecie
Żyje lepiej ode mnie.
Użalam się nad sobą, biedaku.
Biedactwo zasypia.
Z miłością musisz być czujny
Jeśli prąd ich nie odbierze.
Do rewolweru (bis.)
Ćwiczysz dobre myśli
I żebyś znów mnie pokochała.
Interesuje go marzenie o pocałunkach,
Mora tunika i na twarzy szal
Mistrzyni sułtana aksamitnych meczetów.
Nosi tatuaż gwiazd i wiatrów,
Żyje przykuta do piasków pustyni.,
Gospodyni sułtana aksamitnych meczetów